Французская «светскость» и дискриминационное давление на мусульман
Статья Associated Press
МИР 23 Мая 2024 - 14:37
На сайте Associated Press опубликована статья, посвящённая религиозной нетерпимости во Франции. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az выдержки из данного материала.
«Уникальный подход Франции – laïcité (светскость) – оказался в центре внимания международной общественности в связи с запретом на хиджабы для французских спортсменов на предстоящих Олимпийских играх в Париже и вызывает всё больше споров по всей стране.
Эта тема затрагивает то, как Франция относится не только к роли религии в общественной жизни, но и к интеграции мусульманского населения, основную часть которого составляют иммигранты.
Пожалуй, самым спорным местом являются государственные школы, где признаки религиозной принадлежности запрещены в соответствии с политикой, направленной на воспитание чувства национального единства. Это касается и головных платков, которые носят некоторые мусульманки, в то время как другие борются с ними как с символом угнетения.
Мусульманам во Франции становится все труднее ориентироваться во французской культуре и духовной идентичности. 19-летняя студентка факультета медсестринского дела слышала, как даже на улицах Марселя люди говорили, что мусульманам здесь не место.
«Я спрашиваю себя, приемлем ли ислам во Франции», – сказала она.
Она живет с коллективной травмой, которая поразила большую часть Франции, – всепоглощающим страхом перед нападениями исламистов, которые совершаются в школах и рассматриваются многими как доказательство того, что «светскость» необходимо соблюдать, чтобы предотвратить радикализацию.
Для официальных лиц и большинства педагогов Франции секуляризм в государственных школах и других общественных учреждениях имеет огромное значение. Однако для многих французских мусульман и других критиков «светскость» оказывает дискриминационное давление на и без того ущемленные меньшинства, лишая их возможности жить в полной мере в собственной стране.
На фоне этой напряженности все согласны с тем, что поляризация резко возрастает, поскольку репрессии и вызовы, брошенные этому французскому подходу к религии и интеграции, становятся всё более серьёзными.
Хотя открытые столкновения по-прежнему исчисляются десятками среди миллионов учеников, уже стало привычным видеть, как девочки надевают головные платки, как только выходят из дверей государственной школы.
«Светскость» – одна из четырех фундаментальных ценностей, закрепленных в Конституции Франции. Государство прямо возлагает на школы обязанность прививать детям эти ценности, в то время как частным школам разрешается преподавать религиозные дисциплины.
В отличие от США, где споры о том, какие ценности преподавать в школах, ведутся по партийному признаку, во Франции политический истеблишмент поддерживает laïcité практически повсеместно, хотя некоторые правые критикуют его как антирелигиозный, а левые – как пережиток колониализма.
В марсельской мечети Салах Барики, сотрудник отдела по межрелигиозным вопросам городской мэрии, сказал, что молодежь борется с чувством неприятия со стороны Франции.
«Что они хотят, чтобы мы делали, смотрели на Эйфелеву башню вместо Мекки? – сказал Барики. – Девять из десяти молодых женщин в этом районе сейчас носят хиджаб больше из-за самобытности, чем из-за религии».
Чтобы избежать порочного круга, в школах должно быть больше обсуждений религии. Так считает раввин Хаим Бендао. Он руководит небольшой консервативной синагогой в соседнем районе и хотел бы проводить беседы об интеграции в государственных учреждениях.
«Чтобы установить мир, нужно прилагать ежедневные усилия. Важно выступать в школах», – сказал Бендао», – говорится в статье.
Перевод: Фарах Мамедли
Caliber.Az
Просмотров: 394
1
|
«Еревану не стоит разговаривать с Минском в таком тоне» Белорусские эксперты на Caliber.Az
13 Июня 2024 - 18:003844 Просмотров
|
2
|
Полностью демонтирован знаменитый бакинский мост ФОТО
13 Июня 2024 - 14:493096 Просмотров
|
3
|
«Раскаяние» и обстрел Пашинян в тупике
13 Июня 2024 - 19:012956 Просмотров
|
4
|
«Отказываясь от смены конституции, Пашинян рискует тем, что имеет» Бабич и Кудряц на Caliber.Az
13 Июня 2024 - 17:142525 Просмотров
|
5
|
Армянский парламент — не место для дискуссий Да и драка так себе получилась
13 Июня 2024 - 16:102085 Просмотров
|
В Баку совершен праздничный намаз
ФОТО16 Июня 2024 - 08:55
Экс-президент Франции назвал рискованным шагом роспуск парламента
16 Июня 2024 - 08:30
В МИД Саудовской Аравии назвали участие России обязательным для мира в Украине
16 Июня 2024 - 07:30
Саркози заявил, что не планирует возвращаться в политику
16 Июня 2024 - 06:30
Албания забила самый быстрый гол в истории чемпионатов Европы
16 Июня 2024 - 05:30
Табак в Россию с 1 июля можно будет ввозить только с акцизными марками
16 Июня 2024 - 04:30
В Беларуси ядерное оружие признали гарантом безопасности
16 Июня 2024 - 03:31
В Брюсселе нашли сходство ситуации во Франции с выходом Британии из ЕС
16 Июня 2024 - 02:30
Макрон считает необходимым расширить круг стран по украинскому вопросу
16 Июня 2024 - 01:59
Саркози: Идея приема Украины в ЕС противоречит здравому смыслу
16 Июня 2024 - 01:31
Водители Ferrari остались без навигаторов
16 Июня 2024 - 01:00
В Азербайджане отмечается Гурбан байрамы
16 Июня 2024 - 00:38
Глава Евросовета заявил, что мир на Украине требует диалога с Россией
16 Июня 2024 - 00:30
МВД Франции сообщил об участии около 250 тыс. человек в акциях левых партий
16 Июня 2024 - 00:00
Фон дер Ляйен выступила против заморозки конфликта в Украине
15 Июня 2024 - 23:42
Модрич сравнялся с Роналду по числу чемпионатов Европы
15 Июня 2024 - 23:39
В Тертерском районе драка между двумя братьями закончилась убийством
ВИДЕО15 Июня 2024 - 23:28
В Азербайджане увеличилось число туристов из Индии
15 Июня 2024 - 23:24
Турция выступила за участие России на саммите в Швейцарии
15 Июня 2024 - 23:10
Французская компания может потерять урановый рудник в Нигере
15 Июня 2024 - 22:55
В Габале произошла цепная авария, есть погибший и раненые
15 Июня 2024 - 22:41
Шольц понял, что без России нельзя достигнуть мира в Украине
15 Июня 2024 - 22:34
Подведены итоги турнира по мини-футболу среди компаний, входящих в Global Media Group
ФОТО/ВИДЕО15 Июня 2024 - 22:32
Конституция Армении, Белфастское соглашение и COP29
Джеймс Шарп в гостях у Caliber.Az15 Июня 2024 - 22:22
Британия подозревает Китай в шпионаже через фуражки
15 Июня 2024 - 22:20
Месси и Ди Мария включены в финальную заявку сборной Аргентины на Кубок Америки-2024
15 Июня 2024 - 22:06
Microsoft удалила из Windows самостоятельно появившееся приложение
15 Июня 2024 - 21:53
Пашинян предложил Баку создать механизм для расследования нарушений прекращения огня
15 Июня 2024 - 21:50
Президент Ильхам Алиев поделился публикацией по случаю праздника Гурбан
15 Июня 2024 - 21:45
В G7 обсудят вопросы по использованию доходов от активов РФ
15 Июня 2024 - 21:39
Стали известны условия дебатов Трампа и Байдена
15 Июня 2024 - 21:23
В Германии нашли древнейшую рукопись с описанием детства Иисуса
15 Июня 2024 - 21:11
Испания возобновила импорт железа и стали из России
15 Июня 2024 - 21:00
Эрдоган поздравил азербайджанский народ
ФОТО15 Июня 2024 - 20:49
Азербайджанский клуб подписал бразильского нападающего
15 Июня 2024 - 20:32
В азербайджанской армии состоялся цикл мероприятий по случаю Дня национального спасения
ФОТО/ВИДЕО15 Июня 2024 - 20:27
Харрис: США поддерживают Украину для сохранения выгодного миропорядка
15 Июня 2024 - 20:19
Зорлу Торе подчеркнул роль Гейдара Алиева
15 Июня 2024 - 20:05
Жительницу Азербайджана насмерть ударило током
15 Июня 2024 - 19:50
ЦАХАЛ сообщил о гибели восьми военных на юге сектора Газа
15 Июня 2024 - 19:47