Армянофил Менендес и взятки за услуги
    Показания советника Сената по этике

    МИР  29 Июня 2024 - 13:11

    На сайте northjersey.com опубликована статья, посвящённая судебному процессу в отношении проармянского сенатора от штата Нью-Джерси Боба Менендеса. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

    «На продолжающемся судебном процессе адвокаты сенатора Менендеса настаивают на том, что предметы роскоши, которые прокуроры называют взятками, на самом деле были подарками и займами.

    Но согласно правилам этики Сената, законодатель был обязан сообщить о золотых слитках, роскошном автомобиле, ипотечных платежах, наличных и других предметах как о доходах, активах, подарках или обязательствах. Об этом заявил советник по этике на 25-й день судебного процесса по делу о взяточничестве.

    Шеннон Коплин – главный советник и директор Комитета Сената США по этике. Она рассказала присяжным, что Менендес позвонил ей в феврале 2022 года по указанию председателя комитета Криса Кунса, чтобы спросить о включении золотых слитков в его ежегодные декларации. Он сказал ей, что золото принадлежит Надин Арсланян, на которой он женился в октябре 2020 года, и поинтересовался, должен ли он внести изменения в декларацию за тот год. Изначально он подал заявку через семь месяцев после свадьбы.

    «У меня сложилось впечатление, что он узнал об этом недавно», – сказала она о золотых слитках стоимостью в сотни тысяч долларов.

    Коплин объяснила ему, что нужно делать. В середине марта 2022 года он внёс изменения, о чём свидетельствуют записи. Это произошло за три месяца до того, как в июне 2022 года агенты ФБР провели обыск в доме супругов и изъяли 13 золотых слитков и более 486 000 долларов наличными.

    Отвечая на вопросы прокурора Дэниела Риченталя, Коплин сказала, что правила комитета требуют, чтобы сенаторы ежегодно сообщали о доходах, активах стоимостью более 1000 долларов, обязательствах на сумму более 10 000 долларов и подарках стоимостью 415 долларов. По её словам, эти правила распространяются и на супругов сенаторов, хотя от них требуется чуть менее подробное раскрытие информации.

    Адвокаты защиты настаивали на том, что кабриолет Mercedes-Benz за 67 000 долларов от Урибе и более 20 000 долларов ипотечных платежей от Ханы были займами. Денежные средства и золото, которые Дайбес и Хана подарили паре, и которые, по словам обвинителей, составили десятки тысяч долларов, были лишь подарками от близких друзей, известных своей щедростью.

    «Но, если это были подарки и займы, Менендес должен был сообщить о них в соответствии с правилами этики Сената, а он этого не сделал», – сказала Коплин.

    Ранее в этот четверг Риченталь зачитал в протоколе несколько оговоренных фактов из показаний неназванного представителя Египта, которые свидетельствуют о том, что египетские чиновники разочаровались в Хане вскоре после того, как в 2019 году они предоставили ему монополию на экспорт халяльной говядины в арабскую страну. Прокуроры утверждают, что Хана подкупил Менендеса, чтобы тот помог ему с египетской сделкой.

    По словам Риченталя, чиновники пытались дистанцироваться от Ханы, дали указание своему представителю в США прекратить контактировать с ним и решили, что Хана «не заслуживает доверия», после того как узнали, что он был замешан в страховой афере и прикарманивал деньги», – говорится в статье.

    Перевод: Фарах Мамедли

    Caliber.Az

    Просмотров: 355

    Подписывайтесь на наш Telegram-канал


Читайте также

В Ираке обвинили РКК в умышленных поджогах ФОТО

01 Июля 2024 - 17:11

ЦАХАЛ нанес удары по боевикам «Хезболлы» ВИДЕО

01 Июля 2024 - 16:31

Базы США в Европе приведены в состояние повышенной готовности

01 Июля 2024 - 16:31

Выборы во Франции: конец политической карьеры Макрона Пишет The Spectator

01 Июля 2024 - 16:28

Россия раскритиковала ООН

01 Июля 2024 - 16:17

Испания присоединяется к иску ЮАР против Израиля

01 Июля 2024 - 15:53
РЕКЛАМА
Видео
Последние новости

    Мухтар Бабаев встретился с исполнительным секретарем Экономической комиссии ООН

    ФОТО

    01 Июля 2024 - 17:29

    Байрамов и Кац обсудили международные и региональные вопросы, ситуацию вокруг Газы

    01 Июля 2024 - 17:23

    Два бакинских проспекта предстанут в обновлённом виде

    ФОТО/ВИДЕО

    01 Июля 2024 - 17:16

    Journal of Petroleum Technology: Азербайджан – страна негасимого огня

    01 Июля 2024 - 17:16

    ANAMA отчиталась по разминированию в июне

    01 Июля 2024 - 17:14

    В Ираке обвинили РКК в умышленных поджогах

    ФОТО

    01 Июля 2024 - 17:11

    «Русснефть» вышла из активов в Азербайджане

    01 Июля 2024 - 17:09

    Азербайджанские гребцы завоевали в Вене пять медалей

    01 Июля 2024 - 16:57

    Глава ANAMA встретился с послом Украины в Азербайджане

    01 Июля 2024 - 16:55

    Министерство: На освобожденные от оккупации территории выделено более 16 млрд манатов

    01 Июля 2024 - 16:45

    В Азербайджане увеличены расходы на выплату трудовых пенсий

    01 Июля 2024 - 16:44

    ЦАХАЛ нанес удары по боевикам «Хезболлы»

    ВИДЕО

    01 Июля 2024 - 16:31

    Базы США в Европе приведены в состояние повышенной готовности

    01 Июля 2024 - 16:31

    Ильхам Алиев утвердил изменения в закон о госбюджете Азербайджана

    01 Июля 2024 - 16:31

    Выборы во Франции: конец политической карьеры Макрона

    Пишет The Spectator

    01 Июля 2024 - 16:28

    Евро 2024: Несколько рекордов сборной Испании

    01 Июля 2024 - 16:19

    Останется ли Эмрели в Хорватии?

    01 Июля 2024 - 16:19

    Глава Минэнерго: Азербайджан намерен увеличить долю ВИЭ до 33 процентов

    01 Июля 2024 - 16:19

    Россия раскритиковала ООН

    01 Июля 2024 - 16:17

    Назначен спецпредставитель президента Азербайджана в Кяльбаджарском районе

    01 Июля 2024 - 16:16

    Согласовывается проект Положения о совместной деятельности комиссий по делимитации границы

    Сообщение службы заместителя премьер-министра АР

    01 Июля 2024 - 16:12

    «Европейские устремления Армении — политический блеф»

    Рубаев и Ситников на Caliber.Az

    01 Июля 2024 - 16:08

    Запущен первый грузовой поезд по новому маршруту через Средний коридор

    01 Июля 2024 - 15:55

    Rolling Stone: Замена Байдена вызовет хаос

    01 Июля 2024 - 15:53

    Испания присоединяется к иску ЮАР против Израиля

    01 Июля 2024 - 15:53

    В районах Азербайджана ожидаются ливни и град

    01 Июля 2024 - 15:53

    СМИ: Финляндия одобрила оборонное соглашение с США

    С доступом к военным базам

    01 Июля 2024 - 15:52

    Глава ЦБА проведет в Душанбе встречи с ВБ и МВФ

    01 Июля 2024 - 15:51

    Министр: Председательство на COP29 укрепляет роль Баку в безопасном энергопереходе в мире

    01 Июля 2024 - 15:36

    Так Bayraktar TB2 уничтожил террористов в Ираке / ВИДЕО

    01 Июля 2024 - 15:30

    Бакинская стройфирма уничтожила почти 200 деревьев

    Возбуждено дело/По следам наших публикаций – ФОТО

    01 Июля 2024 - 15:29

    В Азербайджане сократилась денежная база

    01 Июля 2024 - 15:29

    Экспорт дронов: Турция - лидер

    ФОТО

    01 Июля 2024 - 15:22

    The Manila Times: Богатое наследие Баку

    Репортаж Людвига Федеригана

    01 Июля 2024 - 15:19

    В регионах Азербайджана объявлены желтый и оранжевый уровни погодной опасности

    01 Июля 2024 - 15:18

    Объявлена дата предстоящего неформального саммита ОТГ в Шуше

    01 Июля 2024 - 15:16

    ЦБА увеличивает валютные резервы

    01 Июля 2024 - 15:15

    Представители Турции и Армении встретятся на границе

    01 Июля 2024 - 15:05

    Макрон призвал к «широкой сплоченности» против ультраправых

    01 Июля 2024 - 15:02

    Турция, Румыния и Болгария начали совместную операцию

    01 Июля 2024 - 15:01

Все новости