Министр внешней торговли ОАЭ: Азербайджан - врата в Восточную Европу и на многие рынки региона
Министр внешней торговли Объединённых Арабских Эмиратов Тани бин Ахмед Аль-Зейуди заявил, что экономические и торговые отношения между ОАЭ и Азербайджаном находятся на стадии постоянного развития, отметив, что за последние пять лет объем ненефтяной торговли между этими странами увеличился более чем в три раза.
Об этом сообщает Caliber.Az со ссылкой на арабский сайт zawya.com.
Аль-Зейуди заявил, что за последние пять лет объем ненефтяной торговли между двумя странами составил более 10,2 млрд дирхамов (2 млрд. 776 млн. долларов), увеличившись на 270% с 974,2 млн дирхамов (265 186 982 долларов) в 2018 году до 3,6 млрд дирхамов (979 956 000 долларов) в 2022 году, что на 46% больше, чем в 2021 году.
Он добавил, что объем торговли между двумя странами в 2022 году был распределен между импортом на сумму 32,6 млн дирхамов (8 874 046 долларов), экспортом на сумму 351,9 млн дирхамов (95 790 699 долларов) и реэкспортом на сумму 3,5 млрд дирхамов (952 735 000 долларов).
«Значительный рост внешнеторгового обмена происходит на фоне увеличения инвестиций, сотрудничества и обмена опытом», - сказал Аль Зейуди.
Он добавил, что Азербайджан является вратами в Восточную Европу и на многие рынки региона.
Аль-Зейуди также заявил, что существует множество секторов, которые представляют собой широкие возможности для инвестиций в ОАЭ и Азербайджане, включая сектор услуг, недвижимость, продовольственную безопасность и логистику.
Экономические и торговые отношения между двумя странами находятся на стадии постоянного развития и диверсификации, особенно в области возобновляемых и экологически чистых источников энергии.
Ненефтяной экспорт ОАЭ в Азербайджан состоит из нерафинированной нефти, табачных изделий, автоматических распылителей, редукционных кранов и клапанов, пластмассовых изделий, различных химических продуктов, золота, парфюмерии, бумажной продукции, алюминия, чая и органических химических продуктов.
Аль-Зейуди отметил, что наиболее важными реэкспортными товарами являются телефоны, телевизионные экраны, автомобильные запчасти, насосы, вентиляторы, компьютеры, авиационные запчасти, алюминиевые листы, минеральные масла, шины, бумага и другие товары.
Основными товарами импорта являются золото, ювелирные изделия, растения, табачные изделия, медные провода и другие.
Перевод: Фарах Мамедли