Новая Каледония: выборы прошли, претензии к Парижу остались PMN о продолжающейся борьбе канаков

На новозеландском сайте Pacific Media Network (PMN) опубликована статья, посвящённая политической напряжённости после выборов в Новой Каледонии. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

«Сторонники независимости в Новой Каледонии не сдаются после того, как в результате провинциальных выборов на этой французской территории в Тихом океане не удалось сформировать правительство с явным большинством.

Внимание теперь переключается на хрупкие переговоры о создании коалиции. Об этом заявил пресс-секретарь организации Kanaky Aotearoa Solidarity Дэвид Смолл. В эфире программы Pacific Mornings он сказал, что результаты выборов в Новой Каледонии следует рассматривать в контексте длительных задержек, политической напряжённости и продолжающихся споров вокруг избирательного процесса.

Он заявил, что результаты голосования отражают сложную политическую обстановку, а не изменения в общественном мнении.

«Провинциальные выборы – это главный процесс принятия политических решений в Новой Каледонии, которая разделена на три провинции, и каждая из них обладает значительной властью», – сказал он.

Смолл отметил, что на исход выборов повлияли неоднократные отсрочки голосования, а также споры по поводу списков избирателей и порядка проведения выборов.

«Эти выборы должны были состояться много лет назад, но их постоянно откладывали, откладывали и откладывали», – сказал он.

По его словам, сроки и организация выборов также вызвали обеспокоенность у сторонников борьбы за независимость.

«Французы дождались самого подходящего момента, а потом объявили о выборах, и вдруг началась большая суматоха, и они внесли в список ещё 10 000 человек», – подчеркнул он.

Смолл заявил, что движение за независимость не сильно ослабло, указав на раскол внутри профранцузского лагеря. «Группа, объединившаяся в рамках этого правого движения, состоит исключительно из крайне радикальных деятелей», – отметил он.

Официальные результаты провинциальных выборов подтверждают политический тупик: ни один из блоков не набрал 28 мест, необходимых для абсолютного большинства в 54-местном Конгрессе Новой Каледонии.

Смолл отметил, что движение за независимость по-прежнему играет стратегически важную роль в расстановке сил, в частности благодаря своему влиянию в северных и островных провинциях.

«Они не дали лоялистам получить абсолютное большинство», – сказал он.

По его словам, следующий этап будет в значительной степени зависеть от небольших партий, в том числе от L’Éveil Océanien, пользующейся поддержкой общин жителей тихоокеанских островов.

Смолл также указал на сохраняющуюся напряжённость в связи с доступом к ресурсам и госуслугам в южной провинции, которая по-прежнему находится под контролем лоялистов.

«Они выселяют людей из их домов, сокращают транспортное обслуживание и поддержку школ. Это давление, вероятно, усилится по мере углубления политических разногласий», – сказал он.

Говоря о перспективах, Смолл отметил, что в нынешней ситуации практически не просматривается никаких признаков долгосрочного политического урегулирования. По его словам, недавние события в правовой и политической сферах изменили характер дискуссии о независимости, но не разрешили её, и теперь внимание смещается на предстоящие президентские выборы во Франции и возможное возобновление переговоров.

Но несмотря на неопределённость, движение за независимость по-прежнему сохраняет свою устойчивость.

Окончательный состав правительства Новой Каледонии теперь будет зависеть от переговоров о формировании коалиции, которые пройдут в ближайшие недели. Ожидается, что лидеры отправятся в Париж для дальнейшего обсуждения политического будущего территории.

Более широкая региональная кампания в Тихоокеанском регионе также усиливает давление на продолжающиеся дебаты в Новой Каледонии, связывая их с более общими вопросами деколонизации и давней ролью Франции в регионе.

Выступая от имени тихоокеанской делегации в ходе турне по Австралии, директор Ассоциации ветеранов ядерных испытаний и их семей Фиджи Меревалеси Туилау указала на историческое наследие французских ядерных испытаний в Тихом океане.

Туилау заявила, что страны Тихоокеанского региона в настоящее время призывают к более активной международной поддержке вопроса самоопределения и политических преобразований на французских территориях.

Она сказала: «Австралия показала, что способна играть ведущую роль. Она должна подкрепить свою позицию новыми срочными действиями».

Делегация, в состав которой также входит Тихоокеанская конференция церквей (PCC) во главе с Джеймсом Бхагваном, проводит лоббистскую работу среди политических лидеров в Канберре, Сиднее и Мельбурне. Они рассматривают ситуацию в Новой Каледонии и на Таити как часть общей региональной борьбы и призывают к тому, что они называют тихоокеанским переходом к политике, включающей «деколонизацию, демилитаризацию, денуклеаризацию и декарбонизацию».

Группа также выразила обеспокоенность тем, что, по их словам, тихоокеанские острова рассматриваются внешними державами как стратегические буферные зоны, заявив: «Мы не чьи-то буферные зоны, мы – хранители океана».

Это заявление придаёт более широкий региональный контекст разворачивающейся политической неопределённости в Новой Каледонии», – говорится в статье.

Перевод: Фарах Мамедли