«Перед премьерами Израиля – от Барака до Бенета стояло обязательство сохранить союз с Азербайджаном» Перевод Caliber.Az

Израильское издание Jewish Insider опубликовало статью об азербайджано-израильских отношениях. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az ознакомиться с данным материалом.

Первый посол Азербайджана в Израиле Мухтар Мамедов работает в новой должности всего несколько недель, но говорит и действует так, будто он был послом в еврейском государстве в течение многих лет. Из своего кабинета в центре Тель-Авива 40-летний Мамедов с увлечением рассказывает как о древней еврейской общине в Азербайджане, которая появилась там после разрушения Первого Иерусалимского храма в 586 году до н.э. и насчитывает сегодня 30 000 человек, так и о давнем сотрудничестве Азербайджана с Израилем, которое, в силу ряда геополитических факторов, укрепляется.

«Мы рассматриваем открытие посольства не как конечную цель, а как открытие новой страницы в наших отношениях с Израилем», - сказал Мамедов в одном из своих первых интервью Jewish Insider. - Наличие здесь посольства еще больше укрепит наше сотрудничество с Израилем, и вместе мы будем работать над более частыми официальными визитами, туризмом, торговлей и новыми проектами».

Израиль и Азербайджан поддерживают дипломатические связи уже более 30 лет. Государства установили дипотношения всего через несколько месяцев после того, как Азербайджан восстановил независимость. Израиль открыл своё посольство в Баку много лет назад, в прошлом году и Азербайджан впервые решил направить своего собственного представителя в еврейское государство, что знаменует собой повышение уровня отношений.

Потепление связей между двумя государствами носит многосторонний характер и для обеих стран имеет как стратегическое, так и экономическое значение. Для Азербайджана, который на протяжении десятилетий находится в конфликте с соседней Арменией из-за Карабахского региона, Израиль является источником поддержки на мировой арене, а также поставляет современное оружие.

Кроме того, Азербайджан поставляет Израилю то, что посол Мамедов называет «черным золотом», или, другими словами, нефть.

«Доля азербайджанской нефти в поставках в Израиль составляет 40%, мы хотим выйти за пределы этого, - сказал Мамедов в интервью. - Я искренне верю, что между Баку и Тель-Авивом существует гораздо больше возможностей в области торговли, экономики, сельского хозяйства, технологий и в других сферах».

Научный сотрудник Института исследования проблем мира во Франкфурте (PRIF) и эксперт по израильско-азербайджанским отношениям Эльдад Бен Аарон пояснил, что за последние 30 лет «обе страны продемонстрировали большую приверженность этому союзу».

«Азербайджан явно заинтересован в знаниях Израиля в области сельскохозяйственных систем, нанотехнологий и производства оружия», - сказал он в интервью JI. Он подчеркнул, что если изначально эти связи были сосредоточены на торговле нефтью и оружием, то в последнее время увеличилось число израильских частных компаний, работающих над восстановлением Карабахского региона, который Азербайджан освободил в результате войны 2020 года.

«В настоящее время 144 израильские компании работают над проектами в Азербайджане, - сказал Бен Аарон. - Во всех коалициях, начиная от премьер-министров Эхуда Барака и Ариэля Шарона, и заканчивая Эхудом Ольмертом, Биньямином Нетаньяху и Нафтали Бенетом, существовало обязательство сохранить союз с Азербайджаном, поскольку он стратегически важен для безопасности Израиля».

В ближайшие дни министр иностранных дел Израиля Эли Коэн отправится в Баку с большой делегацией, состоящей из израильских дипломатов и бизнесменов.

Мамедов сказал, что это большая возможность для двух стран «подвести итоги положения дел и будущих перспектив и сотрудничества в различных секторах, как например в торговле, энергетике, транспорте, высоких технологиях, сельском хозяйстве и образовании. Такие визиты важны как для Азербайджана, так и для Израиля».

Во время пребывания в Баку, наряду с обсуждением дальнейшего экономического сотрудничества, Коэн, как ожидается, поднимет наиболее важные вопросы, как например, Иран, его гонка за ядерным потенциалом.

Мамедов отметил, что Азербайджан стремится к «хорошим, дружественным и конструктивным» отношениям со всеми соседями, в том числе с Ираном, поскольку там проживает около 30 миллионов этнических азербайджанцев. Несмотря на это, посол рассказал о недавней напряженности в отношениях с ИРИ после вооруженного нападения на посольство Азербайджана в Тегеране в начале этого года.

«Нам пришлось эвакуировать всех сотрудников нашего посольства из Тегерана, поскольку мы не уверены в их безопасности», - сказал он о нападении 27 января, в результате которого один человек погиб и двое получили ранения. По словам Мамедова, требования Азербайджана к Ирану провести расследование и наказать виновных не дали «существенных результатов».

«В последнее время с иранской стороны звучат обвинения в адрес Азербайджана, - сказал Мамедов. - Иран обвинял Азербайджан в разжигании сепаратистских настроений на своей территории и с подозрением относится к связям нашей страны с Израилем. Но наша политика заключается в том, чтобы не вмешиваться во внутренние дела других стран, и мы рассчитываем на то, что другие государства также не будут вмешиваться в наши внутренние дела».

В свете дипломатического тупика с Ираном, Мамедов отметил, что укрепление отношений с Израилем также связано с усилиями Азербайджана по улучшению отношений с другими государствами, в частности с США.

В настоящее время Азербайджан председательствует в Движении неприсоединения (ДН), куда входят 120 стран. Это позволяет стране работать со многими другими государствами. Кроме того, посол отметил, что «развитие хороших отношений с Соединенными Штатами - это то, что было в нашей повестке дня с момента восстановления независимости, и мы стремимся к дальнейшему укреплению этих связей».

«Последние 30 лет мы находились в сложной геополитической ситуации из-за конфликта с Арменией, - пояснил Мамедов. - Много людей погибло, экономике и будущим поколениям был нанесен значительный ущерб, поэтому мы не хотим новых войн, конфликтов и смертей в регионе. Мы считаем, что пришло время перейти на более позитивную страницу и больше инвестировать в образование, развитие, высокие технологии, потому что будущее за ними. Мы хотим видеть меньше эскалации в регионе и построить добрососедские отношения с Арменией, несмотря на зверства, учинённые армянской стороной, а также разрушение нашего культурного наследия и земель».

Мамедов, который также подробно рассказал о теплых связях своей страны с американской еврейской общиной, сказал, что Азербайджан нацелен на углубление сотрудничества с Израилем. Уже реализуются два ключевых проекта в области сельского хозяйства и высоких технологий, а также проявляется большой интерес к использованию военного и кибернетического потенциала Израиля.

«Мы определенно заинтересованы в изучении различных технологий, - сказал Мамедов. - Мы должны идти в ногу с мировыми тенденциями, и наше сотрудничество с Израилем, как уже говорилось, будет сосредоточено на таких областях, как кибербезопасность, стартапы и высокие технологии. Мы хотим сосредоточиться на развитии наших собственных возможностей, Сотрудничество с Израилем в этих областях может быть полезным для развития нашего потенциала».

Перевод: Фарах Мамедли