Премьер на грани отставки, Франция – на пороге новой волны «жёлтых жилетов» Статья The Guardian
В британской газете The Guardian опубликована статья, посвящённая политической нестабильности во Франции. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
«Премьер-министр Франции, скорее всего, будет отстранён от должности, а его правительство — отправлено в отставку уже в следующем месяце в результате голосования по вотуму доверия, которое может погрузить страну в ещё более глубокий политический кризис.
Франсуа Байру заявил, что 8 сентября он будет искать поддержки парламента для своих крайне непопулярных планов по укреплению бюджета Франции, попросив депутатов «подтвердить масштаб» сокращения расходов, которые, по его словам, необходимы для экономии 44 млрд евро в год.
«Мы стоим перед непосредственной опасностью, с которой должны бороться...иначе у нас нет будущего, – сказал он об огромном долговом бремени страны. – Есть моменты, когда только рассчитанный риск может позволить нам избежать более серьёзного риска. Речь идёт о выживании нашего государства, имидже нации и каждой семье».
Байру заявил, что Франция переживает «решающий момент». По его словам, если правительство обеспечит себе большинство в голосовании по вотуму доверия, оно будет утверждено, но, «если нет, то правительство падёт».
Первые реакции показали, что премьер-министр вполне может проиграть эту политическую ставку, и правительство, которое было сформировано только в декабре прошлого года после краха недолговечного кабинета его предшественника Мишеля Барнье, отправится в отставку.
Лидер оппозиционной партии «Национальное объединение» (RN) Жордан Барделла заявил, что его ультраправая группа «никогда не проголосует за правительство, решения которого приносят страдания французам». По его словам, Байру фактически объявил «конец своего правительства».
Мануэль Бомпар из радикально левой партии «Непокорённая Франция» (LFI) заявил: «Ставки сделаны, и каждый должен четко обозначить свою позицию». Он сказал, что депутаты его партии «проголосуют 8 сентября за отставку правительства».
Лидер партии «Зелёные» Марин Тонделье написала в социальных сетях, что её парламентская группа также проголосует против правительства, как и Коммунистическая партия (PCF). Она подчеркнула, что заявление Байру «фактически равносильно отставке».
Лидер Социалистической партии (PS) Оливье Фор также заявил, что его группа проголосует против правительства. Он сказал, что Байру «решил уйти», добавив, что «невообразимо», чтобы PS или любая другая оппозиционная партия проголосовала за него.
Дефицит бюджета Франции в прошлом году достиг 5,8% ВВП, что почти вдвое превышает официальный лимит ЕС в 3%.
Лидеры оппозиции заявили, что в случае отставки правительства они потребуют роспуска парламента и проведения новых выборов. Барделла сказал: «Наши сограждане ждут перемен и возвращения к избирательным урнам: мы готовы».
Тем не менее, президент Франции Эммануэль Макрон, чье неожиданное решение о роспуске парламента в июне 2024 года привело к разделению Национальной ассамблеи на три противоборствующие фракции, ни одна из которых не имеет большинства, вряд ли захочет повторить этот эксперимент.
Аналитики полагают, что Макрон, скорее всего, постарается избежать новых досрочных выборов и вместо этого назначит нового премьер-министра, хотя кто это будет и насколько он будет эффективен, остаётся открытым вопросом.
Голосование по вотуму доверия должно состояться за два дня до запланированных протестов по всей Франции против жёсткой бюджетной политики правительства, которые поддерживаются партией LFI и некоторыми профсоюзами.
Эти призывы вызывают ассоциации с протестами «жёлтых жилетов», которые вспыхнули в 2018 году из-за повышения цен на топливо и роста стоимости жизни и в конечном итоге переросли в широкое протестное движение, серьёзно осложнившее жизнь Макрону в его первый президентский срок», – говорится в статье.
Перевод: Фарах Мамедли