Жан-Мари Ле Пен мёртв, но французский расизм продолжает жить Статья Middle Еast Eye
На британском новостном сайте Middle East Eye опубликована статья, посвящённая расистскому наследию французского политика Жан-Мари Ле Пена. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
«Видный французский деятель Жан-Мари Ле Пен, основавший партию «Национальный фронт» (ныне «Национальное объединение») в 1972 году, умер 7 января в возрасте 96 лет. Но его расистское наследие по-прежнему живёт и процветает. Оно выходит за рамки основанной им партии и охватывает большую часть французского политического спектра, включая нынешнее правительство.
Расизм, конечно, существовал и до него, и имеет долгую историю во Франции, включая рабство, преследование евреев и колониальное господство. Но Ле Пену удалось переосмыслить расистскую политическую повестку дня страны, чтобы она соответствовала условиям, сложившимся после обретения Алжиром независимости, постколониальной иммиграции и неолиберальной эпохи.
17 октября 1961 года парижская полиция жестоко подавила акцию протеста, организованную французской федерацией Фронта национального освобождения Алжира против комендантского часа. Мужчин арестовывали, избивали дубинками и сбрасывали с мостов. Число погибших, по оценкам, достигло 300 человек, ещё десятки получили ранения.
Представитель правительства быстро объявил официальное число погибших: три человека. Министр внутренних дел Франции распространил эту государственную ложь в Национальном собрании, восхваляя полицейскую «дисциплину». Его заместитель отдал должное правоохранительным органам. Среди тех, кто аплодировал, был и Жан-Мари Ле Пен.
Избранный в парламент в возрасте 27 лет в 1956 году (во времена Четвертой республики) и переизбранный в 1958 году, Ле Пен пережил все эпохи. Его ораторские способности, направленные на расистскую демагогию, отрицание Холокоста и антикоммунистическую риторику, быстро выделили его из толпы.
Прорыв
Служа во французской армии в Индокитае и Алжире, Ле Пен применял пытки. Этот зарубежный опыт сыграл решающую роль в формировании его политического пути, подпитав неприязнь к колониям. Ультраправые, похоже, так и не смогли смириться с потерей Алжира.
Возглавив «Национальный фронт», Ле Пен сделал ставку на эпатаж в своём продвижении. Чем больше Ле Пен изображался в качестве бугимена, тем успешнее он становился. После первых политических прорывов в 1980-х годах Ле Пен продолжал набирать популярность. В 2002 году, к всеобщему удивлению, он прошел во второй тур президентских выборов.
Два десятилетия спустя присутствие члена династии Ле Пен во втором туре президентских выборов стало чем-то обыденным, почти ожидаемым. Французское население, похоже, смирилось с этим, и массовые протесты между двумя турами в 2002 году давно утихли.
Реакционная политика
За последние 20 лет ультраправые идеи укоренились в общественных дискуссиях. Стало почти привычным говорить о «миграционном кризисе», «национальных предпочтениях» или даже о «великом замещении».
Вопросы, которые раньше провоцировали скандал, теперь становятся предметом для обсуждения. Поддерживаете ли вы ношение чадры на публике? Не слишком ли много мигрантов в стране?
Хотя «Национальный фронт» никогда не управлял Францией, его ключевые меры были приняты различными правительствами. Как в СМИ, так и на политическом фронте страна скатилась к реакционной политике, а расизм стал мощным предвыборным инструментом.
Сегодня «Национальное объединение» стало арбитром политических дебатов. Его влияние выходит далеко за пределы электоральной сферы, показывая, что можно оказывать значительное влияние на общественные дебаты и политику, не будучи в правительстве или не имея парламентской группы в Национальном собрании, как это было до 2022 года.
Партия всегда служила удобным «чучелом» для политического класса, приверженного неолиберальным принципам. Бывший президент Франции Франсуа Миттеран, например, использовал Ле Пена в 1980-х годах, чтобы ослабить правую оппозицию.
Под предлогом того, что некоторые вопросы не должны быть монополизированы «Национальным объединением», политические партии начали вторгаться на территорию ультраправых, чтобы отнять у них голоса. Постоянно сеется паника вокруг иммиграции и «исламо-левизма».
Неудивительно, что ни одна из этих тем не затрагивает основные направления экономической политики. Именно смещение фокуса социального конфликта в область «ценностей», где расовый вопрос занимает центральное место, позволило идеям Ле Пена одержать победу.
Жан-Мари Ле Пен мертв, но вдохновлённый им расизм продолжает жить», – говорится в статье.
Перевод: Фарах Мамедли