Жестокость Франции в Алжире и однобокая позиция Парижа по Карабаху Кровавый оскал метрополии

В английской версии Caliber.Az опубликована статья, посвященная колониальной политике Франции в Алжире. Полагаем, что она будет интересна и русскоязычной аудитории нашего сайта. Предлагаем вниманию читателей перевод данной статьи.

В этом году Алжир отмечает 60-летие независимости от Франции, хотя жестокие преступления колониального прошлого до сих пор вызывают дипломатические разногласия между двумя государствами. Североафриканская страна восстановила свою независимость в 1962 году после напряженной восьмилетней войны, которая завершилась заключением Эвианских соглашений, предоставивших Алжиру свободу после 132-летней оккупации. Незавершенный процесс примирения между двумя странами недавно обострил ситуацию, когда критика французского президента Эммануэля Макрона в адрес алжирских школьных учебников пролила свет на суровые методы обучения французского колониализма.

Несмотря на то, что применение колониальной администрацией жестоких методов обучения в Алжире не особо обсуждается в современной академической среде Парижа, уже в 1960 году французская интеллигенция выразила своё неодобрение по поводу позиции Елисейского дворца в отношении алжирского народа и его страны. Это недовольство достигло кульминации, когда колониальная полиция арестовала 22-летнюю алжирку, активистку Фронта национального освобождения Алжира Джамилю Бупача, которая подверглась изнасилованию и пыткам. Бесчеловечное обращение с молодой алжиркой спровоцировало оппозицию против колониального правления внутри страны, возглавляемую известными представителями интеллигенции, такими как Симона де Бовуар, Жан-Поль Сартр и их последователями. Согласно различным источникам и научным работам, проведенным известным британским историком Алистером Хорном, во время французского колониального правления в 1832-1962 годах было убито около 5 миллионов алжирцев, хотя Франция утверждает, что это число не превышало 1 миллиона.

Французская метрополия умывает руки

Несмотря на общее количество убитых, задержанных и измученных алжирцев, французское правительство до недавнего времени не хотело признавать масштабы преступлений и зверств, совершенных во время колониального правления. Тем не менее, под огромным международным и внутренним давлением французские политики и государственные деятели вынуждены были сознаться в тяжких преступлениях. Так, бывший президент Франсуа Олланд признал факт резни и выразил почтение погибшим, а его преемник Эммануэль Макрон открыто признал, что в тот период (колониализма – ред.) республикой были совершены «непростительные преступления».

На самом деле, признание Макрона едва ли можно воспринимать как искренние извинения перед алжирскими жертвами, учитывая тот факт, что его ранние заявления о том, что французский колониализм был «преступлением против человечества» были частью его президентской кампании 2017 года. Более того, несмотря на обещания Макрона рассекретить государственные архивы, касающиеся военных преступлений в Алжире, на сегодняшний день этот процесс остается незавершенным. По иронии судьбы, попытки Франции примириться с Алжиром были сорваны самим Макроном в 2021 году, когда он «пожаловался», что «официальная история Алжира была переписана не на основе достоверных источников, а на основе враждебности по отношению к Франции».

Неудивительно, что комментарии Макрона вызвали незамедлительную реакцию алжирских властей и привели к общественным спорам о необходимости примирения с Францией. В результате 29 октября 2021 года Алжир закрыл свое воздушное пространство для французских самолетов и отозвал своего посла из Парижа.

Замечания французского президента относительно колониального правления в этой североафриканской стране можно объяснить попытками Алжира ослабить французское влияние на страну, выйти на новых партнеров и сменить приоритеты внешней политики, что, по-видимому, вызвало опасения президента Макрона. Еще одной причиной, объясняющей отчаянные попытки администрации Макрона примириться с Алжиром в 2021 году, стали предстоящие в апреле 2022 года президентские выборы. Учитывая, что алжирцы исторически составляли одну из крупнейших иммигрантских групп в стране, значительное число граждан Франции имеют алжирские корни.

Таким образом, публичное выступление Макрона и его визит в Алжир не обязательно были направлены на примирение с непростым прошлым Франции, но, по крайней мере, были вызваны нынешними политическими проблемами и подорванной репутацией внутри страны в свете глобальных катаклизмов в сфере безопасности и экономического спада.

Опыт показывает, что навязанный государством процесс примирения, направленный на достижение быстрых результатов в двусторонних отношениях, недостаточен и неустойчив. Полное примирение требует более тонкого понимания всей тяжкости жестокого прошлого. Таким образом, решения, заявления и общая политика президента Макрона в отношении преступлений, совершенных в Алжире, продолжали оставаться стратегией «политических жестов», без реальных действий или желания завершить процесс примирения или проявить искреннее сочувствие.

Незавершенное примирение

В связи с вышеизложенным, позиция Франции в отношении Алжира и жестокого колониального прошлого, а также необоснованная риторика ведущих националистических политиков, таких как Марин Ле Пен и Эрик Земмур, оправдывающих колониализм, позволяют нам понять позицию президента Макрона в Карабахском вопросе. Французский президент, по всей вероятности, не стремится наладить отношения между французским и алжирским народами, решить проблему азербайджанских беженцев во время Первой Карабахской войны. Макрон больше обеспокоен «будущим» остатков сепаратистского режима в пределах международно признанных границ Азербайджана.

Хотя Франция не cмогла стать ключевым посредником в Карабахском вопросе в течение почти трех десятилетий, президент Макрон сделал многое для вмешательства в мирный процесс в период после Второй Карабахской войны в 2020 году, проведя встречи с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и премьер-министром Армении Николом Пашиняном. Тем не менее, Франция внесла незначительный вклад в решение сложного вопроса между Баку и Ереваном, в основном из-за антиазербайджанских заявлений, исходящих от французского правительства.

Баку уже давно пытается привлечь внимание к военным преступлениям и зверствам, совершенным против этнических азербайджанцев в Карабахе, а именно к Ходжалинскому геноциду 1992 года. Согласно официальным источникам, в Ходжалы в 1992 году было убито свыше 600 мирных жителей, хотя международное сообщество, в том числе и Франция, пренебрегают этими агрессивными действиями армянской стороны.

Поэтому критика французского президента, направленная против азербайджанской «оккупации» Карабахского региона и применения силы против сепаратистского режима в Карабахе, является ничем иным, как однобоким сочувствием. Вместо этого Азербайджан хотел бы увидеть больше официальных заявлений, ссылающихся на исторические факты и международное право в отношении Карабахского вопроса и беспрецедентного ущерба, нанесенного Азербайджану в ходе тридцатилетнего конфликта с Арменией.

Перевод: Фарах Мамедли