Caliber.Az
Новости Азербайджана и мира
В учебнике «Русский язык» исправлена грубейшая ошибка о событиях 20 Января
18 Января 2022 - 18:02
Сегодня в соцсетях была распространена информация о грубейшей ошибке, допущенной в учебнике «Русский язык» для 4-го класса русского сектора.
В частности, на странице 105-й учебника события тех трагических дней представлены в искаженном виде - говорится, что мирные жители, ставшие шехидами в ту страшную ночь, погибли «в ходе уличных боев между солдатами советской армии и ополченцами Народного фронта».
Подобная интерпретация тех трагических для каждого жителя Азербайджана событий вызвала резкую критику и гневные комментария, а также нелицеприятные вопросы к авторам учебника.
В связи с этим Caliber.Az обратился в издательства Şərq-Qərb, которое напечатало данное учебное пособие.
Там нам заявили, что перед изданием учебники проходят экспертизу, состоящую из нескольких этапов.
«Каждый учебник проверяется специалистами и соответствующими научно-педагогическими учреждениями. Кроме того, все проекты учебников размещаются для общественного обсуждения на сайте www.trims.edu.az.
В тексте учебника «Русский язык» была допущена ошибка перевода, вызвавшая искажение исторических фактов. Учебник был издан в 2019 году, и после выявления ошибки в электронный вариант учебника были внесены соответствующие изменения, в них можно убедиться, зайдя на сайт www.trims.edu.az», - заявили в издательстве.
Там также отметили, что свято чтят память шехидов, отдавших жизни за независимость и территориальную целостность Азербайджана, а трагедия 20 Января является не только траурным событием, но и образцом национальной гордости и героизма.
Тимур Рзаев
Caliber.Az https://caliber.az