Мы должны подойти к климатическому кризису с той же срочностью, что и к COVID-19 Статья Мухтара Бабаева в The Guardian

В британской газете The Guardian опубликована статья президента СОР29 Мухтара Бабаева. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала. 

«Чтобы предотвратить климатическую катастрофу, миру необходимо больше финансовых средств. Согласование новой цели финансирования климата является главным приоритетом председательства Азербайджана в CОР29.

Развивающимся странам необходима помощь для борьбы с выбросами и повышения устойчивости к растущим климатическим угрозам. Цель в $100 млрд в год, установленная в 2009 году, должна была быть достигнута к 2020 году. Сейчас она неактуальна и не соответствует тому, что необходимо странам, находящимся на острие климатического кризиса.

Как организатор этих переговоров, мы настаивали на справедливой и амбициозной цифре. Однако в любом процессе с участием 198 сторон, каждая из которых обладает правом вето, разногласия неизбежны. Некоторые страны утверждают, что речь идёт о триллионах, другие – о сотнях миллиардов. В какой степени это будет покрыто государственными средствами, является ключевым вопросом. Конечно, глобальные перспективы остаются неопределёнными, и многие страны испытывают финансовые трудности. Однако затягивание данного процесса сегодня означает лишь увеличение расходов завтра.

Чтобы предотвратить тяжелейшие экологические и экономические потери, крайне важно сократить выбросы, пока не стало слишком поздно. Если не инвестировать в меры по адаптации, которые укрепят страны от воздействия климатических явлений, таких как ураганы и засухи, ущерб станет неизбежным. Чем масштабнее урон, тем дороже обойдётся восстановление. Профилактика предпочтительнее лечения, но наша планета уже больна. Чтобы остановить дальнейшее ухудшение ситуации, необходимо принять срочные меры.

Такое финансирование не только необходимо, но и возможно. Когда развитые страны столкнулись с пандемией Covid-19, они собрали $8 млрд в течение всего 48 месяцев, чтобы поддержать своих граждан и бизнес. Задача была решена. Мы должны подойти к проблеме изменения климата с такой же срочностью.

Но это бремя не может полностью возлагаться на госбюджеты. Привлечение частного финансирования для перехода развивающихся стран на новые рельсы уже давно является одной из целей переговоров по климату. Ранее утверждалось, что каждый доллар государственных денег может привлечь ещё 5, 7 или даже 10 долларов частного финансирования. Однако произошло обратное: в 2022 году развитые страны потратили на помощь в области климата 94 млрд долларов, но частный сектор привлёк всего 21,9 млрд долларов.

Так что концепция ещё не готова. Но при наличии конкурирующих приоритетов в мире просто не хватит денег, чтобы финансировать переход развивающихся стран на чистую энергию только за счёт грантов или льготного финансирования, не говоря уже об адаптации, потерях и ущербе. Рискуя заявить очевидное, скажу, что без частного сектора решение проблемы климата невозможно.

По данным Международного энергетического агентства, на долю большинства стран с формирующимся рынком и развивающихся стран приходится всего 15% мировых расходов на чистую энергию. В развитых государствах финансируется более 80% «зелёных» проектов. В развивающихся странах этот показатель составляет всего 14%. Без инвестиций, по мере роста стран и увеличения спроса на энергию, соотношение будет меняться, а объём – расти.

Возобновляемые источники энергии приносят прибыль, что должно привлекать частное финансирование. Однако премии за риск, связанные с развивающимися странами, часто делают стоимость капитала недоступной. Если ставки по проектам в Африке выше, чем в Европе, то почему инвестор должен выбрать первый континент? Нам нужны более эффективные инструменты – гарантии от неплатежей, нарушения контракта или макроэкономических рисков, таких как нестабильность валют, – чтобы выровнять инвестиционное поле.

На CОР29 обязательно будут обсуждены и другие вопросы, включая возмещение потерь и ущерба, а также реформы международной финансовой архитектуры для более эффективного преодоления климатического кризиса. Миру нужно больше средств, и как можно быстрее. История показывает, что мы можем мобилизовать необходимые ресурсы: теперь дело за политической волей», – написал президент СОР29. 

Перевод: Фарах Мамедли