EU Reporter: Азербайджан полон решимости поддерживать мир в регионе Перевод Caliber.Az

На сайте EU Reporter опубликована статья, в которой представлен взгляд помощника президента Азербайджана, заведующего отделом по вопросам внешней политики Администрации президента Хикмета Гаджиева на ситуацию в регионе. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.  

«Приезд Хикмета Гаджиева в Брюссель на этой неделе (напомним, что там состоялась под эгидой президента Европейского совета Шарля Мишеля, его дипломатических советников Саймона Мордью и Магдалены Гроно встреча Хикмета Гаджиева и секретаря Совета безопасности Армении Армена Григоряна – Ред.) стал важным дипломатическим шагом, который предоставил азербайджанскому правительству возможность рассказать о своей позиции в отношении региональной стабильности, сотрудничества и текущих проблем на Южном Кавказе. Выступления Гаджиева отличались ясностью и прагматизмом, подчеркивалась важность дипломатии и сотрудничества для обеспечения мира в регионе.

Южный Кавказ: непростой регион

Регион Южного Кавказа давно характеризуется геополитической сложностью и исторической напряженностью. Он включает в себя такие страны, как Азербайджан, Армения, Грузия, и расположен между Россией, Турцией и Ираном. Сложность региона сделала его центром внимания международного сообщества. История Южного Кавказа была омрачена Карабахским конфликтом между Азербайджаном и Арменией, который был приостановлен в 2020 году благодаря прекращению огня при посредничестве России.

Приверженность миру и стабильности

В своем выступлении Гаджиев подтвердил приверженность Азербайджана делу мира и стабильности на Южном Кавказе. Он подчеркнул, что Азербайджан последовательно выступает за мирное урегулирование и ведет конструктивный диалог с международными партнерами для достижения этой цели. Трёхстороннее заявление о прекращении огня от 2020 года, подписанное при посредничестве России, открыло новую эпоху надежд для региона, и Азербайджан полон решимости поддерживать мир.

Сотрудничество с европейскими партнерами

Помощник президента подчеркнул приверженность Азербайджана укреплению сотрудничества с европейскими партнерами. Европейский Союз (ЕС) имеет значительный вес на Южном Кавказе, и Баку рассматривает ЕС как важного игрока в вопросе укрепления стабильности и экономического развития в регионе. Азербайджан уже добился значительного прогресса в укреплении связей с ЕС, особенно в области энергетической безопасности и транспорта.

Гуманитарные проблемы

Гаджиев не уклонился от рассмотрения гуманитарных проблем в регионе. Он выразил готовность Азербайджана сотрудничать с международными организациями и партнерами в решении таких вопросов, как возвращение вынужденных переселенцев и восстановление объектов культурного наследия на территориях, ранее оккупированных Арменией. Такой подход свидетельствует о приверженности делу примирения и восстановления региона.

Экономическое развитие

Экономическое развитие было одной из ключевых тем. Гаджиев рассказал о видении Азербайджаном Южного Кавказа как экономического центра, подчеркнув роль региональных связей, торговли и инвестиций. Амбициозные планы страны в области транспортной инфраструктуры, такие как железная дорога Баку-Тбилиси-Карс, подтверждают её стремление к экономическому процветанию всего региона.

Региональная безопасность

Вопросы безопасности также были затронуты Гаджиевым, который признал важность стабильной обстановки в сфере безопасности на Южном Кавказе. Азербайджан предпринимает шаги по укреплению собственной безопасности, одновременно выступая за создание более широкой региональной системы безопасности. Гаджиев отметил, что региональная безопасность требует сотрудничества всех заинтересованных сторон для решения таких общих проблем, как терроризм и организованная преступность.

Хикмет Гаджиев представил информацию о позиции Азербайджана в отношении региональной стабильности и сотрудничества на Южном Кавказе. Приверженность Азербайджана миру, сотрудничество с европейскими партнерами, решение гуманитарных проблем, содействие экономическому развитию и обеспечение региональной безопасности - все это жизненно важные элементы его стратегии в регионе.

Поскольку Азербайджан продолжает играть активную роль в формировании будущего Южного Кавказа, его приверженность миру и сотрудничеству обещает более стабильный и процветающий регион для всех его жителей», - говорится в статье.

Перевод: Фарах Мамедли