Французские профсоюзы прижали Макрона к стенке Перевод Caliber.Az

На европейском сайте euractiv.com опубликована статья, посвящённая массовым забастовкам во Франции против пенсионной реформы Макрона. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала. 

Более миллиона демонстрантов совершили марш по городам Франции в знак протеста против попытки президента Эммануэля Макрона повысить пенсионный возраст. Волна общенациональных забастовок остановила работу поездов и нефтеперерабатывающих заводов, а также помешала выработке электроэнергии.

Главные профсоюзы страны были так сильно воодушевлены успехом, что призвали к проведению второй забастовки 31 января, чтобы заставить Макрона и его правительство отказаться от пенсионной реформы, которая заключается в повышении пенсионного возраста с 62 до 64 лет. Лидеры профсоюзов заявили, что «теперь правительство оказалось прижатым к стене. Все знают, что повышение пенсионного возраста совершенно невыгодно ни работодателям, ни бедным».

Макрон столкнулся с серьезной оппозицией со стороны протестующих. Он заявил, что пенсионная реформа «справедлива» и необходима для поддержания государственного финансирования на должном уровне. Согласно общественному мнению, большинство французов выступает против данной меры.

Министерство внутренних дел сообщило, что в массовых забастовках во Франции приняло участие свыше одного миллиона человек. Это больше, чем в 2019 году, когда Макрон впервые попытался провести непопулярную реформу. Три года назад президент отказался от этих планов из-за разразившейся пандемии коронавируса.

В ходе стычек между полицией и демонстрантами в Париже был применен слезоточивый газ, десятки протестующих были арестованы. 53-летняя социальная работница по имени Изабель заявила, что ей придется ходить на костылях, если реформа Макрона будет всё-таки одобрена. Она также сказала, что ее работа слишком тяжёлая, чтобы продлевать ее еще на два года.

По мнению правительства, проведение пенсионной реформы необходимо для того, чтобы предотвратить банкротство в стране. По оценкам Министерства труда, система может стать максимально рентабельной к 2027 году, если увеличить пенсионный возраст на два года.

Однако лидеры профсоюзов утверждают, что существуют и другие варианты финансирования пенсий, как например, налогообложение очень богатых людей, увеличение взносов работодателей.

Налогообложение является одним из эффективных способов решения этой проблемы. Лидер крупнейшего профсоюза Франции CFDT (Французская демократическая конфедерация труда) Лоран Берже заявил, что работники не обязаны платить за дефицит, господствующий в государственном секторе.

Социальное недовольство

Перед профсоюзами стоит задача оказать сопротивление реформам и выказать недовольство по поводу высокой стоимости жизни, чтобы в конечном итоге заставить правительство изменить свою позицию.

Лидеры профсоюзов заявили, что забастовки, прошедшие в стране в минувший четверг (19 января) - это только начало.

Хотя Макрон потерял парламентское большинство, он всё равно надеется провести пенсионную реформу при поддержке консерваторов.

В Твиттере премьер-министр Франции Элизабет Борн написала: «Давайте продолжать отстаивать своё и убеждать».

Среди потерявших работу были машинисты поездов, учителя и рабочие нефтеперерабатывающих заводов. То же самое произошло с половиной сотрудников EDF (Électricité de France) - государственного производителя атомной энергии.

Железнодорожный оператор SNCF (Национальная компания французских железных дорог) заявил, что работа скоростных междугородних и местных пригородных поездов была серьезно нарушена.

Нарушения в работе

Люди спешили сесть на последние поезда станции Gare du Nord, в то время как сотрудники в желтых жилетах помогали пассажирам.

Работница ресторана Беверли Гахине опоздала на работу из-за того, что ее поезд отменили. Она сказала, что поддерживает забастовку, хотя и не участвует в ней. Однако не все были так солидарны с протестами. Работник офиса недвижимости Виржини Пинто сказала, что протестуют всегда одни и те же люди, и ей приходится это терпеть. При этом она не могла сесть в поезд, чтобы добраться до работы.

Члены профсоюзов говорят о необходимости использования опыта 1995 года, когда правительство Жака Ширака реквизировало туристические суда на Сене для переправы пассажиров. Власти в тот период отказались от пенсионной реформы после нескольких недель забастовок.

Введенный в 2007 году запрет на массовые забастовки и требование о том, чтобы протестующие гарантировали минимальный уровень обслуживания населения, ограничили возможности профсоюзов сорвать амбиции правительства. Возможно, их влияние было ослаблено работой на дому и другими изменениями в рабочей практике.

Тем не менее, из-за забастовки паромные переправы между Дувром и Кале были остановлены. Это важный морской путь для торговли между Великобританией, Европой и Африкой.

Данные компании EDF и сетевого оператора RTE (Réseau de Transport d'Électricité) показали, что производство электроэнергии сократилось примерно на 10%. Это побудило Францию увеличить импорт.

Нефтеперерабатывающие заводы компании TotalEnergies (TTEF.PA) во Франции заблокировали все поставки. Об этом утверждали представители профсоюзов. Однако компания заявила, что один день забастовки не нарушит работу нефтеперерабатывающих заводов.

Перевод: Фарах Мамедли