Индия: национализм, отход от светских ценностей, дискриминация мусульман Статья Al Jazeera
На сайте международной компании Al Jazeera опубликована статья, посвящённая дискриминации мусульман в Индии. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
«Поездки по Мира-роуд в Мумбаи были обычным делом для 21-летнего Мохаммада Тарика. Но во время недавнего митинга индийские националисты остановили машину Тарика посреди дороги и вытащили его наружу. Они били его ногами, дубинками, железными цепями. Об этом рассказал 54-летний отец Тарика Абдул Хаке.
Во время митинга, который транслировался в прямом эфире, огромная толпа напала на нескольких мусульман, разгромила их магазины и повредила автомобили, скандируя «Джай Шри Рам». Подобные демонстрации проходили у мечетей и в мусульманских кварталах в нескольких штатах Индии.
Поводом послужило освящение премьер-министром Нарендрой Моди храма Рама в древнем городе Айодхья на севере Индии. Храм строится на том самом месте, где с XVI века стояла мечеть Бабура, пока индийские ультраправые не снесли её в 1992 году, вызвав общенациональные протесты, в результате которых погибло более 2 000 человек.
Однако сегодня, 26 января, когда Индия празднует День Республики, насилие и вандализм, с которыми столкнулись религиозные меньшинства, для многих являются признаками страны, которая уже отошла от Конституции.
Вскоре после освящения в штате Бихар было подожжено мусульманское кладбище, а на вершине храма в центральной Индии был водружен шафрановый флаг, символизирующий индуизм.
«Эта страна становится неузнаваемой. Мусульмане для них - как мусор, - сказал Хаке, направляясь с сыном в полицейский участок после нападения. - Было так много людей, но никто не предотвратил избиение моего сына. Это позор для общества».
Критики Моди утверждают, что мероприятие носило политический, а не религиозный характер. «Этот храм - праздник победы насилия над мусульманами, и он был узаконен. Моди связал источник нации с божественностью; все ценности индийской республики разрушены», – сказал профессор Делийского университета Апурвананд.
Показатели Индии постоянно опускаются в международных индексах демократии, и третий год подряд организация Freedom House называет ее лишь «частично свободной». В прошлом году Human Rights Watch предупредила о том, что партия Бхаратия Джаната (BJP) постоянно подвергает религиозные меньшинства, в особенности мусульман, дискриминации и стигматизации.
Усиление индийского национализма и очевидный отход от светских ценностей также вызывают тревогу у международных союзников Индии.
«Моди теперь позиционирует Индию как индуистское государство, и этот шаг будет осуждаться многими критиками как предательство светских традиций страны», - сказал директор Международного научного центра имени Вудро Вильсона Майкл Кугельман.
По словам Апурвананда, строительство храма не сможет «утолить жажду крови» индуистского националистического движения. После церемонии он увидел, как в Делийском университете скандируют лозунги за снос других мечетей в городах Матхура и Варанаси.
«Всему этому нет конца», - сказал он, добавив, что открытие храма «приведет лишь к еще большему насилию и агрессии».
Известный правозащитник Харш Мандер не смог заставить себя посмотреть трансляцию освящения. Вместо этого он присоединился к антифашистскому маршу, проходившему в Калькутте. В социальных сетях критики Моди публиковали преамбулы индийской конституции, которая гарантирует равные права всем гражданам, независимо от религии.
«День освящения - важная веха в истории краха индийской светской демократии, - сказал Мандер в интервью «Аль-Джазире». - Это вопрос совести. Неужели хиндутва преобладает над светской, конституционной моралью?» - говорится в статье.
Перевод: Фарах Мамедли