Израильские СМИ: Двойные стандарты Франции и игры Макрона Перевод Caliber.Az

На сайте израильской радиостанции Israel National News - Arutz Sheva (Седьмой канал) опубликована статья Ариэля Когана, посвящённая двойным стандартам Франции. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

От редакции: Ариэль Коган - член международного форума независимых исследователей современной постсоветской политики и общества. Он также является политическим обозревателем i24news и Ynet в Израиле.

«Во время массовых беспорядков во Франции был осквернен памятник жертвам Холокоста. Французский депутат еврейского происхождения Майер Хабиб предупредил: «Это похоже на интифаду в самом сердце Франции. Страна в огне: жители этих заброшенных районов давно испытывают ненависть к правительству, белым людям и евреям». Несмотря на все это, президент Эммануэль Макрон не выглядит обеспокоенным, он даже танцевал на концерте Элтона Джона.

Французских евреев, похоже, это не так забавляет, как Макрона - многие из них живут в пригородах с большим мусульманским населением, и беспорядки представляют для них прямую угрозу.

Двойные стандарты Франции проявляются не только на Ближнем Востоке. Президент Макрон, не обращая особого внимания на беспорядки в Париже, сосредоточен на другом, а именно на разжигании конфликта в стратегически важном регионе Южного Кавказа, который является одним из источников энергоресурсов для всего Европейского Союза и Израиля.

В центре регионального противостояния находится сепаратистское образование на оккупированной азербайджанской территории Карабаха. ЕС, США и, очевидно, Израиль заинтересованы в мирном разрешении конфликта, поскольку Азербайджан является стратегической альтернативой российскому газу и нефти. Центр стратегических исследований Бегина-Садата назвал образование в Карабахе «рубильником» для поставок газа и нефти на Запад, имея в виду, что в случае эскалации конфликта поток энергоресурсов в Европу может нарушиться.

В то время как ЕС и США стремятся стать посредниками в заключении мирного соглашения между Баку и Ереваном, Франция, наряду с Россией и Ираном, явно выступает против мирного урегулирования карабахского конфликта.

Даже не пытаясь разобраться с беспорядками в собственной стране, Макрон пляшет под чужую дудку. Во время встречи с лидерами армянской общины в Марселе 27 июня он сказал, что «Франция - единственная страна с четкой позицией по вопросу Карабаха». Видимо, он будет продолжать поддерживать сепаратизм в регионе. Президент отметил, что «Франция впервые направила своего военного атташе в посольство в Армении».

Его активная поддержка сепаратизма в Карабахе доходит до того, что он даже обещает предоставить им военную технику. Макрон не может не знать о том, что он противоречит официальной позиции ЕС, но, похоже, это его мало волнует.

Поддерживаемые Францией сепаратисты склонны к провокациям, которые могут разжечь конфликт в регионе. Это сыграет Ирану на руку, учитывая текущую напряжённость в отношениях с Азербайджаном. Светское государство, населенное мусульманами и расширяющее связи не только с Израилем, но и со всем еврейским миром - угроза для режима мулл. Оно служит примером для иранского народа и южных азербайджанцев, которых угнетают тегеранские муллы. Напомним, что недавно правительство Азербайджана объявило об открытии еврейского центра в Баку и ожидает визита представителей Конференции европейских раввинов (КЕР) в этом году.

Опасения по поводу возможной эскалации из-за политики Макрона вполне обоснованы. Согласно The Wall Street Journal, «Париж занял позиции, которые, в целом, усиливают игру России и Ирана на Южном Кавказе... Президент Эммануэль Макрон прилагает немало усилий для ведения дипломатии в регионе, однако его действия направлены в пользу Армении, а не Азербайджана».

Всё это происходит на фоне многочисленных сообщений западных СМИ о том, что Ереван помогает России обходить санкции, экспортируя микросхемы и чипы военного назначения, а также служит перевалочным пунктом для иранского оружия, направляющегося в Москву для использования в Украине. Газета Financial Times, например, привела доказательства того, что более $1 млрд. экспорта товаров из ЕС, против которых введены санкции, исчезли при транзите экономическим партнерам России. Это тот самый поток «призрачной торговли», который, по мнению западных экспертов, как-то поддерживает экономику РФ в военное время. Одной из стран в списке партнеров является Армения.

Действующая политика Франции представляет собой угрозу для Запада и Израиля», - написал израильский эксперт.

Перевод: Фарах Мамедли