Макроновская Франция разгневала Италию Перевод Caliber.Az
На бельгийском сайте Politico.eu опубликована статья, посвящённая ухудшению отношений между Италией и Францией. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
Вчера, 9 февраля, на саммите лидеров ЕС в Брюсселе премьер-министр Италии Джорджа Мелони обрушилась с критикой на Францию за то, что французы не пригласили ее на встречу с украинским лидером Владимиром Зеленским в Париже в минувшую среду. Примечательно, что критика Мелони в адрес французов прозвучала в ответ на вопрос на совершенно другую тему. Ее спросили, было ли, по ее мнению, неуместным то, что Франция и Германия представляли Европу во время недавнего визита в США для обсуждения субсидирования Вашингтона.
«Честно говоря, мне показалось, что приглашение Зеленского вчера было более неуместным, - ответила Мелони. - Я думаю, что наша сильная сторона заключается в общности и единстве. Но бывают случаи, когда предпочтение внутреннему общественному мнению может нанести ущерб делу, и мне кажется, что это один из таких случаев».
Резкая критика Рима в адрес Парижа свидетельствует о том, что после прихода к власти Мелони в прошлом году отношения между Италией и Францией стали очень непростыми. В частности, напряженность возникла после того, как Италия перенаправила спасательное судно с 230 мигрантами во Францию, отказавшись впустить его.
В то время министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен предупредил о «крайне тяжелых последствиях» для отношений между двумя странами и заявил, что Париж отсрочит планы по приему мигрантов из Италии, нуждающихся в убежище.
Эта напряженность между Италией и Францией не ослабевает, что, в свою очередь, проблематично для ЕС и миграционной политики.
Дипломаты в Брюсселе надеялись, что отношения между Италией и Францией удастся урегулировать до начала дискуссии по миграции на саммите лидеров ЕС на этой неделе. По словам дипломатов, в повестке дня не была предусмотрена двусторонняя встреча между Мелони и президентом Франции Макроном. Итальянским журналистам в Брюсселе также не сообщили заранее, что премьер-министр сделает заявление до начала саммита, не говоря уже о том, что оно будет направлено против Франции.
После напряжённости между сторонами в ноябре 2022 года даже некоторые официальные лица ЕС были готовы тогда признать, что Париж слишком резко отреагировал. После высказываний Мелони ряд дипломатов ЕС заявил, что премьер-министр Италии, видимо, жаждала внимания.
Выступая позже перед журналистами, Макрон отказался прямо отвечать Мелони. Он заявил, что Франция и Германия «уже восемь лет играют особую роль в этом вопросе» (российско-украинской войне – Ред.).
«Я думаю, что это также зависит от президента Зеленского, он сам может оценить выбранные форматы», - добавил Макрон.
Тем временем итальянские СМИ процитировали министра экономики и финансов Италии Джанкарло Джорджетти, который раскритиковал франко-германскую поездку в Вашингтон.
«Это была инициатива двух стран, а не всей Европы, - сказал он. – Нас не проинформировали, и это нас не оскорбляет, а скорее удивляет. Если бы Италия сделала то же самое, нас бы обвинили в антиевропейских настроениях. Нас бы судили».
Пытаясь снизить напряженность, представитель министра экономики Франции сообщил, что обе стороны договорились о встрече в Риме в марте, чтобы обсудить экономические вопросы.
Перевод: Фарах Мамедли