Коррупция в Европарламенте: прокуратура расследует деятельность ЕНП Статья Politico
На сайте Politico опубликована статья, разоблачающая очередной случай мошенничества и коррупции в Европарламенте. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
«Главные прокуроры Европейского союза расследуют обвинения в мошенничестве и коррупции, включая неправомерное использование средств ЕС, связанных с избирательной кампанией Манфреда Вебера – одного из самых влиятельных политиков в Брюсселе и лидера Европейской народной партии (ЕНП).
Расследование ведёт Европейская прокуратура (EPPO), которой поручено выявить случаи неправомерного использования денег ЕС. Об этом Politico сообщили два офицера бельгийской полиции и представитель прокуратуры.
Согласно документам, с которыми ознакомился Politico, бельгийская полиция ведёт расследование в отношении трёх человек, в том числе двух высокопоставленных лиц, связанных с кампанией Вебера на выборах в 2019 году.
Необходимо выяснить, получали ли эти три человека незаконные выплаты от ЕНП. Деньги парламентских групп, получаемые за счёт налогоплательщиков, не должны тратиться на политические кампании.
EPPO сотрудничает с бельгийской полицией. В документах последней говорится, что свидетелей вызывают для обсуждения уголовных обвинений, включая подделку документов государственным служащим при исполнении служебных обязанностей, злоупотребление доверием, мошенничество и коррупцию.
Группа ЕНП заявила, что ей ничего не известно о расследовании. «К нам не обращались ни EPPO, ни бельгийские власти, ни какие-либо другие правоохранительные органы по поводу возможного расследования, – говорится в заявлении группы. – Партия устанавливает строгие стандарты при распределении своего бюджета и добровольно подвергает себя проверке, чтобы убедиться в их соблюдении».
Перестановка мест
В последние недели полицейские из бельгийского антикоррупционного управления опросили свидетелей, работавших в предвыборной кампании Вебера на общеевропейских выборах 2019 года. Они расспрашивали о трёх упомянутых лицах, которые могли получить компенсацию от группы, потенциально оказывая услуги Европейской народной партии, связанные с кампанией. (Politico не называет имена этих лиц).
Официально два помощника Вебера, названные в документе, оставили оплачиваемую Европарламентом работу на первую половину 2019 года, чтобы занять должности в партии. Третий человек работал только на партию как до начала кампании Вебера, так и после её окончания.
Одно из названных лиц, выступая от имени всех троих, заявило, что им «ничего не известно о расследовании». Этот же человек подтвердил, что помощники Вебера покинули свои должности в Европарламенте во время кампании, и предоставил некоторые документы, подтверждающие это.
Сам Вебер открыто заявлял, что получает дополнительную зарплату за двойную роль, что вызывает споры даже в его политическом кругу. В дополнение к примерно 8 000 евро, которые он получает в месяц как евродепутат, он также зарабатывает 14 120 евро как президент ЕНП (и это, не считая тысячи ежемесячных пособий).
Все лица, названные в документах полиции, работали на партию во время предвыборной кампании Вебера. Переход от официальных ролей к политическим кампаниям стал стандартной практикой в последние годы, когда ведущие политики ЕС привлекают институциональный персонал на период кампании.
Официальные обвинения никому не предъявлены.
Многоуровневое расследование
EPPO отвечает за расследование серьёзных преступлений, затрагивающих финансовые интересы ЕС, и поддерживает связь с национальными правоохранительными органами для ведения дел.
Отвечая на вопрос о расследовании ЕНП, представитель EPPO, который обычно не комментирует текущие дела, сказал: «Мы ведём расследование в связи с обвинениями в неправомерном использовании средств ЕС членами одной из политических групп Европейского парламента. Однако на данном этапе оно ограничивается лишь фактами».
В прошлом году бельгийские и немецкие правоохранители провели обыск в брюссельской штаб-квартире ЕНП из-за подозрений во взяточничестве при заключении деловых сделок во время выборов 2019 года. Следствие велось под руководством немецкого антикоррупционного ведомства, но партия отвергла его, назвав «необоснованным».
Расследование проводится в тот момент, когда Веберу бросают вызов внутренние оппозиционеры, не согласные с его управлением партией, которую он собирается реформировать в ближайшие месяцы, и когда он вносит изменения в структуру парламентской группы, назначая нового генерального секретаря», – говорится в статье.
Перевод: Фарах Мамедли