В библиотеке султана Мехмеда II обнаружили уникальную копию «Илиады»

Ученые Стамбульского университета впервые провели академическое исследование полной рукописной копии «Илиады» Гомера, которая хранилась в библиотеке султана Мехмеда II во дворце Топкапы.

Как сообщает Türkiye Gazetesi, рукопись датируется XII–XIII веками, состоит из 260 листов и, по предположению исследователей, была переписана в одной из мастерских Константинополя.

В ходе изучения специалисты обнаружили многочисленные пометки на полях, комментарии к тексту, геометрические рисунки и декоративные элементы, выполненные красными чернилами. На пятом листе содержатся сведения о жизни и происхождении Гомера, а седьмой начинается непосредственно текст «Илиады».

По мнению исследователей, рукопись может представлять собой промежуточную копию между более ранними и поздними версиями поэмы и иметь важное значение для изучения истории передачи античного текста.

Руководитель исследования профессор Шахин подчеркнул, что рукопись ранее не становилась предметом научного изучения, а результаты работы впервые представлены общественности.