Фермерские бунты — признак экзистенциального кризиса ЕС Статья Daily Sabah

В турецкой газете Daily Sabah опубликована статья Эфе Джана Гюрджана, посвящённая протестам фермеров в Европе. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

«В настоящее время в Европе наблюдается значительная волна протестов фермеров, охватившая Францию, Германию, Польшу, Румынию, Испанию, Бельгию, Чехию, Латвию и Италию. Хотя эти демонстрации начались в ответ на «Зеленый курс» Европейского союза – политическую инициативу, направленную на содействие экологической устойчивости, при внимательном рассмотрении обнаруживается более сложная картина. Эти протесты – не просто реакция на экологическую политику, они свидетельствуют о множестве взаимосвязанных факторов, влияющих на Европу.

Климатический кризис на континенте вызывает серьезную обеспокоенность. Аномальная жара в 2003 году привела к гибели 70 000 человек и экономическим потерям в 15 миллиардов евро в Южной Европе. Аналогичный кризис 2018 года затронул Северную и Центральную Европу, нанеся значительный ущерб сельскому хозяйству и приведя к сильнейшей засухе. Пик жары в 2022 году серьезно повлиял на урожай и усугубил энергетический кризис.

Энергетический кризис и роль Украины

Среди других ключевых вопросов — энергетический кризис и конфликт в Украине. В 2021 году цены на энергоресурсы в ЕС резко выросли из-за увеличения спроса после пандемии коронавируса и роста потребления газа в Азии. В 2022 году кризис усилился из-за конфликта в Украине, что привело к рекордно высоким ценам на энергоресурсы, поскольку Россия сократила поставки газа в ЕС, что повлияло на стоимость электроэнергии, связанной с ископаемым топливом. Этот кризис, наряду с изменением климата, способствовал резкому росту цен на продовольственные товары, что значительно снизило покупательную способность хозяйств: уровень инфляции в ЕС подскочил с 0,2 % в ноябре 2020 года до 11,5 % в октябре 2022 года.

В 2022 году Евросоюз отменил пошлины, чтобы помочь Украине, и с тех пор она стала одним из ключевых поставщиков в ЕС. Однако это обеспокоило фермеров Болгарии, Польши, Венгрии, Румынии и Словакии, которые считают, что их доля на рынке находится под угрозой из-за конкурентных цен в Украине.

Трансатлантическая напряжённость

Протесты европейских фермеров, свидетельствующие об углублении сельскохозяйственного кризиса, и напряженность в трансатлантическом альянсе на фоне кризиса в Украине привлекли внимание Соединенных Штатов. США раскритиковали стратегию ЕС «от фермы до вилки» как «протекционистскую», а исследование Министерства сельского хозяйства предупредило о возможном росте цен на продовольствие от 20 до 53% наряду с потенциальным снижением валового внутреннего продукта (ВВП).

7 октября министр сельского хозяйства США Сонни Пердью высказал предположение о возможности подачи жалобы во Всемирную торговую организацию (ВТО) на политику ЕС, ссылаясь на серьезные опасения по поводу нарушения трансатлантической торговли.

Протесты фермеров

Рост ультраправых настроений в Европе также вызывает серьезную озабоченность. Протесты против сокращения выбросов азота в Нидерландах, вероятно, способствовали победе Герта Вилдерса на выборах и успеху голландского движения «Фермеры и граждане» на провинциальных выборах. В Германии партия «Альтернатива для Германии» (AfD) использовала протесты аграриев, чтобы бросить вызов правительству, поднявшись в опросах и вызвав споры в социальных сетях.

Продовольственная кампания «Сделано в Европе» получила распространение в Германии и Австрии на фоне дискуссий о сельскохозяйственной политике ЕС. Во Франции Жордан Барделла от партии «Национальное объединение» обвинил президента Эммануэля Макрона в нанесении ущерба сельскому хозяйству, а протестующие критиковали правила ЕС за то, что они обременяют мелких фермеров. Марион Марешаль указала на европейскую «зеленую сделку» как на главную причину недовольства аграриев.

Недавние опросы показывают, что результаты выборов в Европейский парламент в июне 2024 года могут помешать реализации климатических инициатив, поскольку возможный сдвиг в сторону правых поставит под сомнение принятие амбициозных климатических стратегий. Выборы определят состав парламента ЕС. Прогнозы указывают на рост популистских, правых партий и ослабление влияния левоцентристских и «зеленых» партий.

Испытание для европейского единства?

Несмотря на попытки ЕС успокоить фермеров, эти события подчеркивают геополитические потрясения, которые выходят далеко за рамки сельского хозяйства, изменения климата и энергетического кризиса. Во-первых, Brexit в сочетании с ростом популизма и экстремизма, подпитываемого ксенофобией и евроскептицизмом, нанес значительный удар по проекту европейской интеграции. Поэтому потенциальным последствием протестов фермеров может стать усиление экзистенциального кризиса ЕС, подчеркивающее углубление разногласий внутри союза. 

Во-вторых, требования протекционизма в отношении Украины и последующие уступки ЕС в ущерб украинскому сельскохозяйственному экспорту значительно подорвали декларируемую солидарность Евросоюза с этой страной, поставив под сомнение его авторитет на международной арене. 

Наконец, критика США европейской стратегии «Зеленый курс», а также предполагаемый отказ от Украины в определенной степени подорвали доверие к союзу в целом», — говорится в статье.

Перевод: Фарах Мамедли