Israel Hayom: Азербайджан – ценный союзник Израиля и США в противостоянии с Ираном Перевод Caliber.Az

В израильской газете Israel Hayom опубликована статья Ахмада Хашими, посвящённая ирано-азербайджанским отношениям.

Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

От редакции: Ахмад Хашими является научным сотрудником Института Хадсона, эксперт по Ирану, Азербайджану и внешней политике Ближнего Востока.

Иран и Израиль находятся в состоянии войны, и необычная способность последнего нацеливаться на стратегические объекты Ирана не является чем-то новым для наблюдателей. Приведем следующие примеры: согласно зарубежным СМИ, в 2000-х годах ядерная программа Ирана была серьезно скомпрометирована и отсрочена при помощи сетевого червя Stuxnet, ставшего первым в мире цифровым оружием. В 2018 году в ходе операции, напоминающей фильмы о Джеймсе Бонде, агенты Моссада вывезли из Ирана ядерные архивы. В августе 2020 года Израиль обвинили в том, что его агенты убили второго человека в «Аль-Каиде» в самом центре Тегерана. В ноябре 2020 года на окраинах иранской столицы был убит руководитель ядерной программы, предположительно с использованием оружия с искусственным интеллектом. В июле 2022 года зарубежные издания сообщили, что Моссад допросил члена иранского КСИР на территории ИРИ.

А недавно, 29 января, израильские беспилотники нанесли удар по военным объектам Ирана в Исфахане, который является центром оборонной, ракетной и ядерной промышленности страны.

Операции Моссад вдоль иранской границы - реальность или вымысел?

Река Араз служит границей, которая на протяжении последних двух столетий разделяет азербайджанский народ на две части. С момента восстановления Азербайджаном независимости в 1991 году северная сторона границы создала новые возможности для еврейского государства. С приходом к власти премьер-министра Биньямина Нетаньяху ожидается дальнейший рост стратегического партнерства между Баку и Тель-Авивом.

После того как в 2020 году Азербайджан освободил свои территории от армянской оккупации, возник новый геополитический ландшафт. Государство теперь имеет общую границу с Ираном протяженностью в 428 миль, что совершенно невыгодно для режима в Тегеране.

Иран часто предупреждал о военном и разведывательном присутствии Израиля в приграничных районах ИРИ и Азербайджана. Однако Баку отвергает возможность использования Тель-Авивом своего пространства для совершения атак на ядерные и военные объекты Тегерана. В прошлом году министр иностранных дел Ирана обвинил Израиль в создании тайного альянса с Азербайджаном. А совсем недавно некоторые иранские СМИ утверждали, что 29 января израильские беспилотники якобы вылетели со своих баз в Азербайджане для совершения атак на Исфахан.

Стороны могут признавать или отрицать операции вдоль иранской границы, но ясно одно: раньше Иран вел войну с Израилем в Ливане, поддерживая арабские террористические группировки. Теперь Иран считает, что эта теневая война распространилась до реки Араз.

Иранские азербайджанцы - ахиллесова пята режима

Хотя иранские беспилотники и ракеты сеют хаос в регионе, и лишь немногие соседние страны защищены от прокси-атак Ирана, клерикальный режим до сих пор избегал прямых военных конфликтов с Азербайджаном. Тегеран опасается, что любая военная конфронтация с Баку спровоцирует иранских азербайджанцев и, вдобавок, Турцию.

Тегеран считает пробуждающийся азербайджанский национальный дух в Южном Азербайджане экзистенциальной угрозой для территориальной целостности страны. Иран обеспокоен мощным Азербайджаном и его влиянием на иранских азербайджанцев, или южных азербайджанцев - как они предпочитают себя называть. Это объясняет, почему Иран оказывает поддержку армянским вооружённым силам на азербайджанских территориях. Это отметила и ирановед Бренда Шаффер.

Однако война в 2020 году привела к совершенно противоположному итогу: Азербайджан теперь имеет более протяженную границу с Ираном, и клерикальный режим должен беспокоиться об израильском присутствии в Азербайджанской Республике.

Что еще хуже, иранские азербайджанцы положительно относятся к Израилю, считают еврейское государство своим другом и готовы сотрудничать с ним, чтобы ослабить Иран. Будучи притесняемыми в Иране гражданами, лишенных права изучать и использовать свой язык в государственных учреждениях, иранские азербайджанцы стремятся к автономии от персидской тирании и считают Израиль союзником в борьбе против режима апартеида в Иране. Этот страх перед распадом удерживает иранский режим от нападения на своего северного соседа. Израиль знает о слабом месте ИРИ и стремится использовать его в своих интересах.

Возвращение Нетаньяху к власти вызвало тревогу в Иране. Однако маловероятно, что Баку разрешит Тель-Авиву использовать свою территорию для ударов по Ирану, но ситуация в регионе быстро меняется. Такие события, как решительная победа Азербайджана во Второй Карабахской войне 2020 года, растущее влияние Турции в регионе, ослабление роли Ирана, находящегося под санкциями, и вторжение России в Украину способствовали укреплению позиций Азербайджана.

Поскольку Тегеран все ближе к тому, чтобы стать государством с ядерным потенциалом, географическое положение Азербайджана, а также многочисленное азербайджанское население Ирана являются двумя важными факторами, делающими эту страну ценным союзником Израиля и США в противостоянии с ИРИ.

Перевод: Фарах Мамедли