Пакистанские СМИ: Военный союз Индии и Армении угрожает миру и безопасности на Южном Кавказе Перевод Caliber.Az
В пакистанской газете The News International опубликована статья, посвящённая азербайджано-пакистанским отношениям. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.
С момента распада Советского Союза в 1991 году регион Южного Кавказа (в который входят Грузия, Армения и Азербайджан) начал привлекать всё большее внимание Европейского Союза (ЕС), России, Турции, а также Ирана, Пакистана и Индии.
Вскоре после обретения государствами независимости на Южном Кавказе вспыхнул Карабахский конфликт между Азербайджаном и Арменией. На протяжении трёх десятилетий между странами происходили многочисленные столкновения. Во Второй Карабахской войне, известной как 44-дневная война 2020 года, Азербайджан одержал блестящую победу. Эта война, с одной стороны, показала наличие тесного сотрудничества Пакистана и Турции с Азербайджаном, а с другой - обострила напряжение между Индией и Пакистаном.
О прочности азербайджано-пакистанских связей можно судить исходя из того, что Пакистан никогда не признавал существование независимого армянского государства. Кроме того, он всегда выступал против армянской агрессии в Карабахе и поддерживал позицию Азербайджана с момента обретения им независимости. Баку, в свою очередь, открыто поддерживал позицию Исламабада по кашмирскому вопросу.
Дипломатическая связь между Пакистаном и Азербайджаном по Карабахскому и Кашмирскому конфликтам привела к тому, что Нью-Дели начал сближаться с Ереваном. Постоянная поддержка Индией Армении во Второй Карабахской войне в 2020 году свидетельствует о прочной связи между странами. Сегодня Индия пытается распространить своё влияние на Южном Кавказе. Она обеспокоена отношениями Азербайджана и Турции с Пакистаном и их поддержкой в кашмирском вопросе.
Отметим, что Индия прилагает все усилия, чтобы выйти на прибыльные рынки Азербайджана. Так, к 2020 году в Азербайджане работало более 190 индийских компаний с объемом инвестиций около 1,2 миллиарда долларов, однако в то же время Нью-Дели наращивает военные связи с Ереваном.
44-дневная война 2020 года упорядочила союз между Азербайджаном, Пакистаном и Турцией с одной стороны, и союз Индии с Арменией - с другой. На фоне сближения Баку и Анкары с Исламабадом, Нью-Дели начал оказывать Еревану военную поддержку. По данным социальных сетей и других источников, Индия согласилась поставить Армении различные виды оружия: реактивные системы залпового огня «Пинака» (Pinaka) и противотанковые боеприпасы на сумму 250 миллионов долларов. Неудивительно, что Ереван проявлял интерес к индийской военной технике ещё до войны 2020 года. Теперь можно считать, что усилия Индии по вооружению Армении направлены на то, чтобы превратить ее в сдерживающую силу против Пакистана, Азербайджана и Турции.
Индия также пытается ослабить Пакистан, распространяя своё влияние в таких странах, как Армения, Грузия и Иран. Она уже давно стремится соединить иранский порт Чабахар с Евразией через Армению, чтобы обходить Пакистан.
Растущее военное сотрудничество между Ереваном и Нью-Дели угрожает миру и безопасности на Южном Кавказе и в Южной Азии. Если Индия продолжит разжигать войну в регионе, Азербайджан не останется в стороне. Однако война не ограничится только Южным Кавказом, она затронет и Южную Азию, где кашмирский вопрос уже находится на грани перерастания в полномасштабный конфликт.
Необходимо отметить, что после ухода американских войск из Афганистана геополитическая ситуация изменилась в пользу Пакистана из-за ослабления влияния Индии.
Более того, давний союзник Индии – Россия также изменила свою южноазиатскую политику: теперь она рассматривает Пакистан как важного партнера и считает, что сохранение дружеских отношений с Исламабадом позволит ей поддерживать связи с другими государствами Южной и Центральной Азии. Однако Индия стремится свести сближение Пакистана с Россией к минимуму.
Несмотря на все это, Пакистану необходимо улучшить отношения с Ираном и Афганистаном, чтобы противостоять стремлению Индии изолировать его от других государств. Укрепление оборонного сотрудничества с Азербайджаном – это позитивный шаг, но для сохранения статуса-кво крайне необходимы экономические связи. Увеличение объема торговли между Баку и Исламабадом приведет к упрочению союза и гармонии интересов.
Перевод: Фарах Мамедли