Иранские посольства высмеяли угрозы Трампа из-за Ормузского пролива

Посольства Ирана по всему миру отреагировали на резкие предупреждения президента США Дональда Трампа относительно Ормузского пролива критическими и ироничными комментариями в соцсети X.

Об этом сообщает Caliber.Az со ссылкой на ведомства.

Ранее Трамп написал в Truth Social: «Вторник станет днем электростанций и мостов, всё в одном, в Иране. Ничего подобного еще не было!!! Откройте чертов пролив или будете жить в аду — ПРОСТО СМОТРИТЕ!» Позже он уточнил новый срок: «Вторник, 20:00 по восточному времени!»

Иранские посольства в разных странах ответили с иронией и критикой. Посольство в ЮАР предложило «серьезно подумать о 25-й поправке, раздел 4», явно имея в виду конституционное положение, которое позволяет вице-президенту и большинству членов кабинета министров объявить президента неспособным исполнять свои обязанности, тем самым передав власть вице-президенту.

Seriously think about the 25th amendment, Section 4. pic.twitter.com/AjSQUb2gG4

— Iran Embassy SA (@IraninSA) April 5, 2026

В Болгарии иранские дипломаты написали: «Успокойся, тигр. Сохраняй спокойствие». 

!Take it easy, tiger
.Keep your cool pic.twitter.com/XWYFdvSzQm

— Embassy of Iran in Bulgaria (@IRANinBULGARIA) April 5, 2026

Посольство Ирана в Австрии отметило, что президент США «опустился до беспрецедентного уровня попрошайничества, приправленного горькой, пустой грубостью и угрозами», и призвало «оградить несовершеннолетних от влияния риторики Трампа».

#POTUS has stooped to an unprecedented level of begging, laced with bitter, hollow rudeness and threats.
The desperation is almost palpable, dripping from every syllable—especially the haphazardly hurled expletives.

⚠️We solemnly remind everyone, once again, that attacking… pic.twitter.com/d8zsfuCO0m

— IRAN Embassy in Austria (@IraninAustria) April 5, 2026

Посольство Ирана в Лондоне процитировало пословицу: «Лучше держать язык за зубами и позволить людям считать тебя дураком, чем открыть рот и развеять все сомнения», назвав угрозы Трампа проявлением слабости и нездоровья.

تیغ دادن دَر کَفِ زَنگیِ مَست
بِهْ که آیَد عِلم، ناکَس را به دَست
عِلم و مال و مَنصَب و جاه و قِران
فِتنه آمَد دَر کَفِ بَدگوهَران

مولانا مثنوی معنوی

It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt

Mark Twain pic.twitter.com/ySkMfqg1qw

— Iran (I.R.of) Embassy in UK (@Iran_in_UK) April 5, 2026

Посольство Иарана в Зимбабве опубликовало рекомендации по «президентскому этикету», в который вошли «уважительные и взвешенные формулировки в публичных заявлениях». 

“*Presidential decorum*” refers to the expected standards of behavior, conduct, and communication for a president while in office. It includes:

•Respectful and measured language in public statements
•Dignified behavior that reflects the seriousness of the office
•Adherence to… pic.twitter.com/IVIdGICKTf

— Iran Embassy in Zimbabwe (@IRANinZIMBABWE) April 5, 2026

А посол Ирана в Индии написал: «Ругань и оскорбления — это то, как ведут себя обиженные неудачники. Возьми себя в руки, старик!»

Swearing and throwing insults are how sore loser brats behave.
Get a grip on yourself, old man! 😄 pic.twitter.com/54Rm0iKJC6

— Iran in India (@Iran_in_India) April 5, 2026