Нгуен Ван Тьен: Во Вьетнаме растет интерес к азербайджанской литературе
Вьетнамский литературовед и переводчик Нгуен Ван Тьен выразил надежду на развитие связей между учреждениями Азербайджана и Вьетнама, занимающимися изучением литературы и культуры.
Как передает Report, об этом журналистам заявил Нгуен Ван Тьен.
«Хотелось бы, чтобы между нашими учреждениями, занимающимися изучением литературы и культуры, установились хорошие отношения. Считаю, что у нас есть потенциал для развития культурных и литературных связей», — сказал он.
По словам Тьена, во Вьетнаме растет интерес к азербайджанской литературе. В частности, перевод книги азербайджанского кинорежиссера Аждара Ибрагимова «То, что я увидел во Вьетнаме» вызвал интерес у молодежи.
«В день презентации на мероприятие пришли многие студенты и молодые люди, желавшие получить экземпляр книги и прочитать ее. Сейчас, вероятно, эта книга уже стала редкостью на книжном рынке», — отметил собеседник.
Тьен сообщил, что дважды посещал Азербайджан — в 2024 и 2025 годах. Во время первой поездки он принял участие в международной конференции по литературе народов Азии, прошедшей в Баку, и посетил Национальную академию наук Азербайджана и Институт литературы имени Низами Гянджеви.
В 2026 году Тьен перевел на вьетнамский язык тексты песен из оперетты Узеира Гаджибейли «Аршин мал алан». Он также выступил с инициативой создать в Ханойском университете центры тюркологии и азербайджановедения.







