Презентовано произведение Мир Джалала Пашаева на грузинском языке ФОТО

31 мая в выставочном центре Expo Georgia в Тбилиси в рамках XXVII Международного книжного фестиваля состоялась презентация переведенного на грузинский язык романа «Манифест молодого человека» выдающегося азербайджанского писателя Мир Джалала Пашаева.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, переводчик произведения на грузинский язык профессор Имир Мамедли в своем выступлении назвал презентацию книги на международном фестивале в Тбилиси знаменательным событием и еще одним показателем тесной дружбы между азербайджанским и грузинским народами.

Советник министра культуры Азербайджана Орхан Садыгов (Фикретоглу) сказал, что Мир Джалал Пашаев является одним из символов азербайджанской литературы. По его словам, это произведение, воспевающее азербайджанство и национальную мысль, послужит более широкой популяризации творчества Мир Джалала в Грузии.

Посол Азербайджана в Грузии Фаиг Гулиев высоко оценил открытие выставки и презентацию в ее рамках книги выдающегося писателя Мир Джалала Пашаева. Он отметил, что подобные мероприятия играют важную роль в развитии культурных связей между двумя странами.

Научный сотрудник Института литературы имени Низами Гянджеви Национальной Академии наук Азербайджана, доктор филологических наук Лала Гасанова предоставила подробную информацию о творчестве Мир Джалала.

Затем выступили президент Всегрузинского общества имени Руставели, писатель Давид Шемокмедели и председатель Союза писателей Грузии Багатур Арабули, которые подчеркнули, что новое издание вносит особый вклад в развитие культурных связей между двумя народами.

Другие выступившие также отметили, что участие Азербайджана в книжной выставке, а также перевод на грузинский язык и презентация здесь произведения выдающегося ученого Мир Джалала Пашаева имеют особое значение с точки зрения укрепления культурного сотрудничества между нашими странами.