Как прошли Дни культуры Азербайджана в Казахстане? Пикантные подробности на Caliber.Az

Чтобы познакомить жителей Казахстана с азербайджанской культурой, в Астане высадился десант в составе более 160 деятелей искусства, работников Министерства культуры и представителей СМИ во главе с министром культуры Адилем Керимли. В течение трёх дней они провели ряд мероприятий, направленных на популяризацию азербайджанских культурных традиций. Это был ответный визит на Дни культуры Казахстана в Азербайджане, что прошли в декабре прошлого года в Баку, и где казахстанская делегация почти в таком же составе была принята нашей стороной на высочайшем уровне.

Я не зря сказал про уровень приема, ибо в отличие от Азербайджана в Казахстане он оставлял желать лучшего. Да, мы были размещены в комфортабельных отелях в центре столицы и обеспечены транспортом. Но локация, вернее места проведения некоторых мероприятий, оставляли желать лучшего. Так, к примеру, интереснейшие и познавательные лекции уважаемых Ширин Меликовой (директор Азербайджанского национального музея искусств) и Севиль Керимовой (заведующая отделом искусства и нематериального культурного наследия Министерства культуры) проходили в тесных, непонятных комнатах громадного Национального музея Казахстана, где, безусловно, можно было бы найти помещения и получше, а не сидеть в тесных «коробках», да еще и с одеждой, разбросанной по столам. И для проведения концерта этно-джаза группы «Заман», который просто привел в восторг казахстанских зрителей, буквально забивших до отказа концертный зал, можно было найти помещение побольше. Хотя, скажем, для презентации книг (в Национальной академической библиотеке Казахстана) был выбран добротный конференц-зал.

Не знаю, чем руководствовались казахстанские чиновники при выборе еды для нашей делегации. Она была настолько «хороша», что уже на второй день подавляющее большинство нашей делегации решило отказаться пить воду (да, обычную воду) и абсолютно несладкий компот, есть макароны и гречку, разбавленную борщом и перцовым супом. Все питались самостоятельно (исключая добротный завтрак, который давали в отеле). К счастью, в Астане есть огромное количество недорогих кафе и фаст-фудов.

В отличие от чиновников, простые казахстанцы (в том числе и отвечающие за наше проживание и отдых) всегда пытались угодить гостям и прилагали для этого все усилия, взамен наслаждаясь знакомством с азербайджанской культурой и удивляясь схожести наших языков. Да, многие казахи, увы, до сих пор плохо говорящие на родном языке, были приятно удивлены, когда понимали многие слова из нашей речи и наших песен.

Что касается программы мероприятий, то она была очень обширна и составлена так, чтобы за короткое время максимально ознакомить казахстанцев с азербайджанской культурой. Кроме чтения лекций, презентаций книг, проведения выставок и концертов был подписан также меморандум о сотрудничестве между Национальными библиотеками Азербайджана и Казахстана. Во время открытия азербайджанского литературного уголка выяснилось, что в Национальной библиотеке Казахстана, насчитывающей полтора миллиона книг, уже есть 240 экземпляров из Азербайджана.

О концертах. Выше я уже отмечал концерт группы «Заман». Как отмечали сами казахстанские зрители, они очень давно не слышали такой высокопрофессиональной джазовой музыки. Музыки, которая объединяет народы без слов. Группе еще бы изменить подачу материала, то бишь усилить игру на публику и контакт со зрителем – тогда ее спокойно можно вывозить и на более обширные и знаменитые площадки, которых не удивишь лишь высокопрофессиональным исполнением. Очень хороши были солисты Азгосансамбля танца – их выступление также не оставили астанинцев равнодушными. Зажигательные танцы, великолепный синхрон танцоров, грамотно подобранный репертуар – вот что коротко можно сказать об их концерте. Ну и завершал это короткое, но очень яркое ознакомление казахов с азербайджанской культурой гала-концерт с демонстрацией практически всех сфер отечественной культуры – от мугама и народных песен до балета и рока. Последний был представлен малоизвестной, но, как выяснилось, очень талантливой группой «Мардан». Ребята великолепно аранжировали знаменитую песню Октая Казыми «Taleyim mənim» и можно уверенно сказать, что таким исполнением подарили ей вторую жизнь.

Немного разочаровал дуэт Азер Зейналов — Наргиз Керимова. Нет, к его профессионализму не может быть никаких претензий, но, согласитесь, смотрится нелепо, когда «Вальс любви» Тофика Гулиева исполняет пара с более чем тридцатилетней разницей в возрасте. Они были похожи на кого угодно, только не на искренне влюбленную пару. А вот в трио с Самиром Джафаровым и Рамилем Гасымовым уважаемый народный артист смотрелся вполне комфортно.

Ну а та же Наргиз Керимова была великолепна в трио с Илахой Эфендиевой и Инарой Бабаевой, исполняя другой вальс — уже на казахском языке. Языковой барьер был не проблемой и для народной артистки Гульяз Мамедовой, которая просто блестяще исполнила казахскую народную песню «Бей-адай». Как заявляли в один голос автору этих строк зрители, она спела как настоящая казашка!

Вот так очень быстро и ярко промелькнули три дня представления азербайджанской культуры в Казахстане. Кстати, наш министр культуры Адиль Керимли обещал, что количество Дней культуры Азербайджана в других странах в будущем будет увеличено, ибо реально очень сложно ознакомить другие народы со столь богатой и разнообразной отечественной культурой за столь короткое время. Что ж, с нетерпением будем ждать новых, более обширных мероприятий, направленных на столь необходимый качественный пиар отечественной культуры во всем мире.

Вюгар Вюгарлы специально для Caliber.Az