«Позиция Франции по отношению к Азербайджану является «побочным ущербом» государственной исламофобии» Жан-Мишель Брун в гостях у Caliber.Az

Интервью Caliber.Az c главным редактором французского новостного портала Musliman En France Жаном-Мишелем Бруном.

- Почему, на ваш взгляд, Франция на официальном уровне признает территориальную целостность Азербайджана, но в реальности поддерживает Армению?

- Франция как сопредседатель Минской группы ОБСЕ не может занимать предвзятую позицию по Карабахскому конфликту. Она должна уважать международное право, которое гласит, что Карабах - территория Азербайджана. Однако, когда речь идет о внутреннем общении по поводу конфликта, ситуация совершенно иная.

- Почему? В чем причина такого разделения мнений? 

- На это есть две причины, обе из которых связаны с близостью президентских выборов.

Первая. Армянская община обладает огромной силой во Франции. Почти один миллион человек, которые сосредоточенны в ключевых городах, таких как Париж, Лион и Марсель, являются избирателями, их необходимо ублажить. Более того, во главе большинства французских СМИ стоят армяне. Они очень влиятельны.

Вторая. Эммануэль Макрон, который вел свою кампанию на идее единства и толерантности, неожиданно выбрал поворот вправо, приняв теории заговора партии Марин Ле Пен. 

Не имея возможности гарантировать сплоченность нации, особенно после восстаний «желтых жилетов» и забастовок против пенсионной реформы, он решил использовать старый добрый метод поиска «козла отпущения» и выбрал в качестве мишени мусульманскую общину, особенно назначив ярого антимусульманина министром внутренних дел.

Позиция Франции по отношению к Азербайджану в некотором смысле является «побочным ущербом» государственной исламофобии. Армяне ловко представили этот конфликт как «войну религий» между азербайджанцами-мусульманами и армянами-христианами.

К тому же, надо понимать, что армяне здесь уже давно, и в общине много артистов, которых очень ценят французы, например, Шарль Азнавур, Андре Манукян, Анри Верней и др. Армянские пропагандисты играют на этой дружбе, заставляя людей верить, что Азербайджан угрожает армянскому народу.

Но я считаю, что постоянно обвинять других в своих бедах - не самое правильное решение. Азербайджанцы должны компенсировать эту пропаганду. И им не нужно ничего придумывать: азербайджанская культура, музыка, искусство, дух толерантности говорят сами за себя. Но если Азербайджан не будет предоставлять все необходимые средства для того, чтобы пропагандировать во Франции эти ценности, в то время как армяне тратят миллионы евро на их коммуникацию, то дело будет проиграно.

Франция очень влиятельна в европейском интеллектуальном мире. Победить Францию - значит, победить Европу, Африку и Канаду.

- Я хотела бы попросить вас прокомментировать вопрос относительно признания Cенатом Франции так называемого «геноцида армян». Согласно конституции Франции, за внешнюю политику отвечает исполнительная власть, а не Сенат.  Почему Министерство иностранных дел Франции до сих пор не отреагировало на эти действия? 

- Если исполнительная власть определяет внешнюю политику Франции, то ничто не мешает парламентариям подписывать соглашения с иностранным парламентом по вопросам культурного сотрудничества, побратимства и т.д. Так что само по себе признание Сената не является противозаконным.

В этом году было опубликовано впечатляющее количество докладов, часто весьма причудливых, направленных против мусульман, живущих во Франции. И снова проблема Карабаха просто используется политиками, которым, по сути, наплевать и на армян, и на азербайджанцев.

Досадно, но так оно и есть.

- Как французские СМИ освещали Карабахский конфликт?

- Если французское общество находится в кризисе, то в кризисе пребывает и пресса, которая потеряла все свои деонтологические ориентиры. Французская пресса сосредоточена в руках промышленников, которые определяют редакционную линию СМИ. В совете директоров многих СМИ есть армяне или журналисты, близкие к Армении, например, Франц-Оливье Гисберт из журнала Le Point, женатый на Валери Торанян, пресс-секретаре армянской диаспоры во Франции.

Такие журналисты, как Лизерон Будуль, которые хотели делать свою работу надлежащим образом, подвергались угрозам и лишались возможности публиковаться. Я сам ежедневно получаю кучу оскорблений в свой адрес из-за статей или видео, которые публикую.

Но ситуация меняется. Работа, проделанная послом Азербайджана во Франции Рахманом Мустафаевым и теми немногими журналистами и учеными, которые могут свободно высказывать свое мнение, начинает приносить плоды. Все больше и больше газет начинают менять свою позицию.

- Как во Франции отреагировали на новость о победе Азербайджана в 44-дневной войне? 

- Честно говоря, 90% французов даже не знают, где находятся эти две страны. Реакция - это реакция политиков по политическим причинам и их интересам. Но давайте не будем забывать, что Франция - это не только ее правительство!

- Вы недавно были в Баку. Поделитесь впечатлениями.  

- Впервые я побывал в Азербайджане несколько месяцев назад, чтобы своими глазами увидеть ситуацию в Карабахе, в частности, в Агдаме.

Также я принял участие в международном форуме, где выступил с докладом о влиянии философии Низами на европейскую мысль.

Я много путешествую, жил во многих странах - США, Испании, Ливане. Редко бывает, что за границей человек сразу чувствует себя как дома. Это касается Азербайджана. В Баку вы чувствуете себя как в Париже, возможно, в более чистом Париже! 

Мне, очевидно, нравится это состояние толерантности, которого так не хватает в моей стране в настоящее время. Азербайджан - настоящая модель всеохватывающего секуляризма. Я помню, как во время моего предыдущего пребывания здесь я встречался с различными религиозными лидерами: мусульмане-шииты и мусульмане-сунниты, иудеи, православные, католики. Мне казалось, что я нахожусь на встрече старых друзей!

Мне также нравится доброта людей. Я боялся, что меня встретят холодно, потому что я француз, а французы не очень добры к Азербайджану. Вовсе нет. Люди в Азербайджане очаровательны, они говорят мне, что любят Францию. Кстати, в Азербайджане я не слышал никаких неприятных слов и об армянах. О политике Армении - да, но не о самих армянах.

И еще это культурное и художественное богатство. Я встречал художников, музыкантов, ремесленников, настоящих талантов. Более того, французы, которые здесь живут и с которыми я встречался, те, кто просто приехал в гости, отзываются о них с восторгом.

Видно, что азербайджанцы страстно любят свою страну. Они патриоты, но не националисты. Патриотизм - это любовь к своим, а национализм - ненависть к чужим. У азербайджанцев нет ненависти, расизма, дискриминации. Вот почему я люблю их.